Eines der Setup-Programme wurde nicht ordnungsgemäß ausgeführt.
A program run as part of the setup did not finish as expected.
Seit 1994 war er dort auch für die Erstellung der Setup-Programme zuständig.
Since 1994 one of his tasks was to build the setup programs for the company's software.
Zum Abschluss der Installation bietet jedes der Setup-Programme an, u.a. das zu verwendende Java Programm für QF-Test zu konfigurieren. Dies geschieht mit Hilfe eines kleinen Dialogs, in dem Sie dieses auswählen können.
As the last step each of the setup programs will offer to configure the Java program for QF-Test which is done with the help of a small dialog in which you can make your choices.
Autres résultats
Während der Installation stürzte das Setup-Programm auf den Desktop, und ich musste neu starten.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.