Traduction de "des Accelerator-Programms" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of the accelerator program
of the accelerator programme
Um Mittel bewerben sich hier Absolventen des Accelerator-Programms, auch - quasi vice versa - Teams, die als Zwischenschritt vor Projektdurchführung das Angebot für eine Teilnahme im Accelerator erhalten.
Applicants include graduates of the accelerator program but also - vice versa almost - teams who have the opportunity to take part in the accelerator as a preliminary step before performing the project.
Iconiq Lab nutzt die Mittel für die Weiterentwicklung des Accelerator-Programms und die Ausweitung seiner globalen Präsenz beim Deal Sourcing.
Iconiq Lab will invest these new financial resources in the development of the accelerator program and further expanding its global deal-sourcing presence.
Philipp ist nicht nur auf dem Basketball-Court, sondern auch im Rahmen des Accelerator-Programms 3AS ein absoluter Teamplayer, dem es mit erstaunlicher Feinfühligkeit stets gelingt, alle Akteure zu begeistern und mitzureißen.
Philipp is a team player, both on and off the basketball court. This is absolutely apparent within the framework of the 3AS accelerator program, where he uses his astonishing sensitivity to constantly inspire and engage all the participants.
Das ist auch das Ziel von Martin Stadler: «Wir haben bereits konkrete Pläne, wie wir mit den verschiedenen Partnern zusammenarbeiten könnten, und freuen uns, dies nun im Rahmen des Accelerator-Programms anzupacken.»
That is also Stadler's goal: 'We already have concrete plans for how we might work together with various partners, and we are excited to get started as part of the accelerator programme.'
Iconiq Lab hat bereits Sorgfaltsprüfungen bei fast 100 Startup-Bewerbern durchgeführt und wird den ersten Batch des Accelerator-Programms im Februar 2018 mit 5 geplanten Startup-Teilnehmern beginnen.
Iconiq Lab has sourced and performed due diligence on nearly 100 startup applicants to date, and will formally launch the first batch of the accelerator program in February 2018 with a targeted 5 startup participants.
Ein Qualifizierungsprogramm in Form von Workshops und individuellen Beratungen, komprimiert in einem Block von vier Tagen pro Monat, bildet einen wichtigen Teil des Accelerator-Programms.
A qualification programme in the form of weekly workshops and individual consultation is a key component of the Accelerator programme.
Für einen Kunden, der bereits einen Teil des Accelerator-Programms durchgeführt hat und bei dem TSG in Ihrer Region nicht schnell genug ist, sollten Sie unbedingt und umgehend Steve anrufen.
If you have a customer who might be headed down the path with the Accelerator program, and TSG is not up to speed in your area, on how to deliver this, then absolutely call Steve right off the bat.
Gibt es auch finanzielle Unterstützung bei Komponenten? Ja, dies ist eine neue, erweiterte Option des Accelerator-Programms: Komponentenentwicklung.
Will components also be considered for funding? Yes, this is a new expanded feature of the Accelerator program - component development.
Ja, dies ist eine neue, erweiterte Option des Accelerator-Programms: Komponentenentwicklung.
Yes, this is a new expanded feature of the Accelerator program - component development.
Seit 2015 führte HOSPITALITY.digital bereits 3 Runden des Accelerator-Programms für die Gastronomie durch, für die vierte Runde 2018 können sich Start-ups bis zum 15. Juni bewerben.
HOSPITALITY.digital has conducted 3 rounds of the accelerator programme for the food service industry since 2015. Start-ups have until 15 June to apply for the fourth round being held in 2018.
Erstmals startet der Pitch Day bereits am Vormittag mit dem Liftoff Pitch als offizieller Abschluss der ersten Edition des Accelerator-Programms „Liftoff".
For the first time the Pitch Day starts in the morning with the Liftoff Pitch as the official conclusion of the first edition of the accelerator program "Cube 5 - Liftoff".
Seit dem 1. Juli 2017 coachen der Medien-Manager und Investor Alexander Fromm (CEO) sowie der Unternehmensberater und Software-Entwickler Christoph Schepan (COO) ausgewählte Startup-Teams im Rahmen des Accelerator-Programms.
Media managers and the investor Alexander Fromm (CEO) and Christoph Schepan (COO), a consultant and software developer, are coaching select start-up teams as part of the accelerator programme.
BioM hat im Rahmen des Accelerator-Programms "GoGlobal" von EIT Health das Projekt "Start.Smart.Japan" speziell für Start-ups, Scale-Ups und KMU entwickelt, deren Ziel der Eintritt in den japanischen Life-Science-Markt ist.
Funded by EIT Health within the framework of its Accelerator programme "GoGlobal", BioM developed the training project "Start.Smart.Japan" specially for start-ups, scale-ups and SMEs, whose goal it is to enter the Japanese life-science market.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
