Sicherheitsschalteranordnung nach einem der Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Bit des Zahlenworts jeweils über eine Signalleitung (20 - 23) am Ausgang des Codegenerators (19) ausgelesen wird.
Safety switch arrangement according to one of claims 8 and 9, characterised in that each bit of the numerical word is read out by way of a respective signal line (20 to 23) at the output of the code generator (19).
Unten finden Sie ein paar Ausgabebeispiele des Codegenerators mit zwei Anzeigenblöcken.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Zeitgeberschaltung außerdem einen Doppellängenzähler (11) zum Zählen der Codeausgabe des Codegenerators (5) aufweist, um zu bestimmen, wann der gesamte Code für beide erfaßten Parameter übertragen worden ist.
An apparatus as claimed in claim 5, wherein said timing circuit further comprises a double length counter (11) for counting the code output from the code generator (5) to determine when the entire code has been transmitted for both of said two sensed parameters.
Eine der zentralen Rahmenbedingungen für die Auswahl des Codegenerators war es, dass dieser keine speziellen Anforderungen (z.B. ein Framework) voraussetzen durfte.
One of the key conditions for the selection of the Code Generator has been that it cannot presuppose any special requirements (such as a framework).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "des Codegenerators" en allemand
