Als Anlagenzugänge bezeichnen wir den Einkauf und die Aktivierung von Anlagengütern.
Fixed asset acquisitions are the purchase and capitalization of fixed assets.
Beim Spielen machte es die Aktivierung von Funktionen auf dem Ziffernblock viel einfacher.
When gaming, activating functions on the number pad made it much easier.
Dazu gehören die Konzeption und die Aktivierung von Sponsorships im Fußball.
This also includes conception and activating of sponsorships in football.
Die Aktivierung von JavaScript für den Besuch dieser Site ist daher unbedenklich.
The activation of JavaScript to visit this site is therefore without risk.
Die Aktivierung von Vitalpunkten durch Steine und Brunnen gehören dazu.
Activation of vital points with stones and fountains are a part of them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.