Exemples avec "die Code Engineering-Komponente" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Vergewissern Sie sich, dass Sie im Fenster "Modell-Struktur" auf die Code Engineering-Komponente geklickt haben (in diesem Fall auf "MyApp"), damit das Fenster "Eigenschaften" befüllt wird.
Make sure to click the code engineering component in the Model Tree window (in this case, "MyApp") in order to populate the Properties window.
Klicken Sie im Fenster "Modell-Struktur" auf die Klasse, die von der Komponente realisiert werden soll (in diesem Beispiel Car und ColorType) und ziehen Sie sie mit der Maus auf die Code Engineering-Komponente (Komponente1).
In the Model Tree window, click the class to be realized by the component (Car and ColorType, in this example) and drag and drop onto the code engineering component (Component1).
Die einfachste Methode, um eine Komponentenrealisierung von einer Klasse zu einer Komponente zu erstellen, ist, die Klasse auf die Code Engineering-Komponente zu ziehen.
The easiest way to create a ComponentRealization from a class to a component is to drag the class and drop it onto the code engineering component.
Damit ein Code Engineering durchgeführt werden kann, muss die Code Engineering-Komponente alle Klassen (Tabellen) aus dem Modell realisieren. Beachten Sie alle Komponentenrealisierungsbeziehung in der Abbildung oben.
For code engineering to be possible, the code engineering component must realize all the classes (tables) from the model-notice all the ComponentRealization relationships in the image above.
Autres résultats
Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, erstellt UModel automatisch Komponentenrealisierungsbeziehungen und Code Engineering-Komponenten im Zielmodell.
When this check box is selected, UModel will automatically create ComponentRealization relationships and code engineering components in the target model.
Immer, wenn Sie die Datenbank das erste Mal importieren, wird unter dem Paket "Component View" automatisch eine Code Engineering-Komponente generiert.
Specifically, whenever you import the database for the first time, a code engineering component is generated automatically under the "Component View" package.
Wenn Sie jedoch beabsichtigen, die Datenbank anhand des Modells zu synchronisieren, muss jede neue Klasse (Tabelle), die Sie hinzufügen, eine Komponentenrealisierungsbeziehung zur Code Engineering-Komponente haben.
However, if you intend to synchronize from the model to the database, each new class (table) that you add must have a ComponentRealization relationship to the code engineering component.
Erstellen Sie als nächstes zwischen den Klassen, anhand welcher C++-Code generiert werden muss (in diesem Beispiel Car und ColorType) und der Code Engineering-Komponente eine Komponentenrealisierungsbeziehung.
Next, create a ComponentRealization relationship between the classes from which C++ code must be generated (Car and ColorType, in this example) and the code engineering component.
Die Codes bleiben aktiv, bis sie eingelöst werden oder ablaufen.
The codes remain active until they time out or are redeemed.
Die Codes könnten vertraulich sein und dürfen nur einmalig vergeben werden.
Ja, aber zum Glück werden die Codes regelmäßig geändert.
Well, the good news is the codes are routinely changed.
Im gemeinsamen Abgleich wurden die Codes diskutiert und verfeinert oder verworfen.
In joint comparison, the codes were discussed and refined or rejected.
Aber sie ist nutzlos, weil sie jede Nacht die Codes zurücksetzen.
But it's useless 'cause they reset the codes each night.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
