Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
CodeMeter
Bitte aktualisieren Sie auch den Lizenzserver, so dass dort auch die CodeMeter Laufzeitumgebung 6.20a oder neuer läuft.
Please don't forget to update your network license server to make sure it runs CodeMeter 6.20a or newer.
In der IT-Welt sind die CodeMeter Donglelösungen und an die Hardware gebundene Lizenzdateien schon lange bekannt und werden oft bei spezialisierter Software wie zum Beispiel CAD-Programmen eingesetzt.
In the IT world, CodeMeter's dongle solutions and hardware-based license files are a long-established and trusted option, used frequently with specialist software like CAD applications.
Der Service umfasst eine hochmoderne Rechenzentrumsinfrastruktur, Backup Service, Wartung des Betriebssystems, Wartung auf Anwendungsebene, Überwachung der Verfügbarkeit und Sicherheitsüberwachung, sicheren Zugriff auf die CodeMeter License Central und ein Service Level Agreement mit einer Verfügbarkeit von bis zu 99,9 %.
The service includes a state-of-the-art datacenter infrastructure, backup service, operating system maintenance, application level maintenance, availability and security monitoring, secure access to CodeMeter License Central and up to 99.9% availability service level agreement.
Bei der Aktivierung greift die CodeMeter Runtime auf die Lizenzinformationsdatei zu und lädt die passende signierte fälschungssichere Binding-Dll.
The CodeMeter Runtime accesses it during activation to get the name of the signed tamper-resistant bindling dll prior to loading it.
Über die CodeMeter License Central erzeugen, liefern und verwalten sie Einzelplatz-, Netzwerk-, Demo- und Notfall-Lizenzen von Software und Add-ins.
Thanks to CodeMeter License Central, the company can now also create, deliver and manage standalone, network, demo, and emergency licenses of its software and matching add-ons.
Wird die Lizenz verwendet, erfasst die CodeMeter Runtime auf dem Client-PC automatisch Benutzername und Domäne.
When the license is used, CodeMeter Runtime checks the user name and domain automatically on the client PC.
Genau dafür hilft die CodeMeter License Central mit all ihren Funktionen, hoher Skalierbarkeit und einem Web-Interface zur Lizenzverwaltung, das sich in Ihren Geschäftsprozess integrieren lässt.
CodeMeter License Central is the fully featured, highly scalable, web-interface based license management system that integrates with your existing business process.
Um diese Funktionalitäten nutzen zu können, wird die CodeMeter License Central auf einem Server installiert und entsprechend administriert.
Before these functionalities can be used though, CodeMeter License Central must be installed, configured and subsequently administered on a server.
Er tippt das Ticket ein und ich kontaktiere die CodeMeter License Central. Dies ist eine https-Anfrage bei der ich das Ticket und den Inhalt des angeschlossenen Dongles sende.
When he feeds me this code, I contact CodeMeter License Central using an http query and send the ticket plus the contents of the relevant dongle.
Unmittelbar im Anschluss an die Freigabe von CodeMeter beginnt der Finaltest für die CodeMeter License Central. Die Backoffice-Lösung zur Verteilung von Lizenzen an die Anwender kann so zeitnah neue Lizenz-Features auch zum Anwender liefern.
Immediately after the release of CodeMeter, the final tests for CodeMeter License Central get under way, so that the back office solution for the distribution of licenses to end users can release the new license features as soon as possible.
Wibu-Systems stellt zur Lizenzierung das Tool CodeMeter License Central zur Verfügung. In der Demonstration verbindet die CodeMeter License Central Lizenzen mit Getränkebestellungen: Die bestellten Getränke werden richtig ausgeschenkt und abgerechnet.
To illustrate the concept of the license-based economy, a separate project uses CodeMeter License Central to link licenses with beverages: Drinks are served and billed based on the customer's order.
Zur Lizenzverwaltung kann die CodeMeter License Central über Schnittstellen problemlos an bereits vorhandene CRM-, ERP- oder E-Commerce-Lösungen angebunden werden, womit dann eine Unterstützung der etablierten Prozesse erreicht wird.
CodeMeter License Central already facilitates license management by integrating seamlessly with existing CRM, ERP, or e-commerce solutions, which guarantees support for established processes.
Wenn es ein lizenzbasiertes Softwareprodukt enthält, wird der Auftrag über SAP an die CodeMeter License Central geschickt und der Bediener erhält einen Aktivierungscode.
If it includes a license-based software product, the order is sent to CodeMeter License Central via SAP, and the operator receives an activation code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
