Exemples avec "die Installation der Java 2" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Einige Merkmale von 7.1 erfordern die Installation der Java 2 Standard Edition (J2SE) Runtime Environment.
Some features of 7.1 require the Java 2 Standard Edition (J2SE) Runtime Environment.
Autres résultats
Es umfasst auch einen Abschnitt zur Installation der Java 2 Runtime Environment, die von 7.1 vorausgesetzt wird.
It also includes a section on installing the Java 2 Runtime Environment that 7.1 requires.
In nicht englischen Versionen von SpamKiller wird die Installation von Java 2 Runtime Environment (JRE) gestartet, sobald Sie zum ersten Mal nach der Installation der SpamKiller-Benutzeroberfläche auf diese zugreifen.
In the non-English versions of SpamKiller, the Java 2 Runtime Environment (JRE) installation starts as soon as you first access the SpamKiller interface after installation.
Dialogfeld "Configuring Windows Installer" für die Installation von Java 2 Runtime Environment
Configuring Windows Installer dialog box for Java 2 Runtime Environment installation
Dialogfeld zum Starten der Installation von Java 2 Standard Edition Runtime Environment
Java 2 Standard Edition Runtime Environment installation startup dialog box
2 Wenn Sie zur Installation eines Java-Applets aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja.
Wenn Sie vorher Java 2 Runtime Environment installieren mussten, wird das Installationsprogramm von 7.1 nach der Java-Installation automatisch fortgesetzt.
If you had to install the Java 2 Runtime Environment first, the 7.1 installer automatically resumes after Java installation.
Wenn es nicht in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt wird, wenden Sie sich an den PTC Kundensupport, um Hilfestellung bei der Installation von Java 2 Runtime Environment zu erhalten.
If it does not appear in your selected language, contact PTC Customer Support for help installing the Java 2 Runtime Environment.
Anleitungen zur Installation und Konfiguration von Sun Java System Communications Express finden Sie in Kapitel 2, „Installing and Configuring Communications Express" im Sun Java Systems Communications Express Administration Guide.
Refer to chapter 2, "Installing and Configuring Communications Express" of Sun Java Systems Communications Express Administration Guide for instructions on how to install and configure Sun Java System Communications Express.
Weitere Informationen zu Installationsanforderungen finden Sie unter Erforderliche Versionshinweisen und in Kapitel 2 des Installation and Migration Guide von Sun Java System Web Server 6.1.
For more information about installation requirements, see Required Patches in these release notes and Sun Java System Web Server 6.1 SP8 Installation and Migration Guide.
Falls Ihr Web-Browser die Java 2-Laufzeitumgebung installieren muß, denken Sie daran, daß diese 5 bis 14 MB umfaßt (je nach den für Ihren Browser erforderlichen Komponenten). Die Installation kann länger dauern, wenn Sie eine langsame Datenverbindung zum Gerät haben.
If your web browser needs to install this, be aware that it is 5 to 14 MB in size (depending on the components required by your browser) and can take a long time to install if you have a slow remote link to the appliance.
Deinstallieren Sie deshalb vor einer neuen Java-Installation alle alten Versionen dieser Software.
Therefore, uninstall all old versions of this software before the new installation.
Starten Sie Ihren Browser neu, damit er die Java-Installation erkennt.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
