InDesign unterstützt das Drucken sowohl auf Druckern, die mit PostScript (Level 2 und 3) arbeiten, als auch auf nicht PostScript-fähigen Druckern unter Verwendung der meisten aktuellen Druckertreiber.
InDesign supports printing to both PostScript (Level 2 and 3) and non-PostScript language printers, using most current printer drivers.
Autres résultats
Sie können auch eine Preview einfügen, die keine Ähnlichkeit mit PostScript hat.
Dank Bridge ist es problemlos möglich, Ihre Calamus-Dokumente bei jedem Belichter und in jeder Druckerei, die mit PostScript- oder PDF-Daten arbeiten, belichten und drucken zu lassen.
Thanks to Bridge you can handle over your documents to each film-processing or printing company which can handle PostScript or PDF files.
Die Anwendung von halbtransparenten Flächen, Schattenzeichnungen, Mash Gradienten und anderen Effekten des Programms Adobe Illustrator 9 ist nicht zulässig (die Datei soll mit PostScript Level 2 kompatibel sein).
it is impermissible to use translucent plates, shadows, Mash-gradients and other Adobe Illustrator 9 effects (file must be compatible with PostScript Level 2).
Allgemeine Probleme mit PostScript Die folgenden Situationen gelten speziell für die Seitenbeschreibungssprache PostScript und konnen auftreten, wenn mehrere Druckersprachen verwendet werden.
7.12 Solving Problems Common PS Problems The following situations are PS language specific and may occur when several printer languages are being used.
Verwenden Sie die Fensterfläche Erweitert, um auszuwählen, ob die EPS-Datei konform mit PostScript Level 2 oder mit PostScript Level 3 sein soll.
Beim Scannen in CIE-LAB-Formate (geräteunabhängiger Farbraum) werden die Daten mit PostScript Level 3 CIE-LAB automatisch im RIP separiert.
By scanning into the CIE-LAB-format, SilverFast already aims at the future - device independent color - with PostScript Level 3 CIE-LAB, data will be automatically separated inside the RIP.
Die Strichcodes können mit jedem PostScript- oder PCL-kompatiblen Drucker ausgedruckt werden.
The barcode can be printed on any PostScript and/or PCL compatible printer.
Ein Werkzeugsatz für die Arbeit mit DSC-konformen PostScript.
A set of utilities for manipulating DSC compliant postscript.
Unter Unix und Microsoft Windows lässt sich die importierte Datei mit einem PostScript-Drucker ausdrucken.
Under Unix and Microsoft Windows you can print the imported file by using a PostScript printer.
Wenden Sie sich mit Beschwerden bzw. Verbesserungsvorschlägen an die Autoren des Programmes, mit dem die PostScript-Datei erzeugt wurde.
Complain to the author of the program that produced that PostScript file.
Die Strichcodes können mit jedem PostScript- oder PCL-kompatiblen Drucker ausgedruckt werden.
TBarCode/X supports PostScript and PCL output format, so the generated barcodes can be printed on any PostScript and/or PCL printer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
