Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der digitale Computer (50) derart ausgerüstet ist, daß er Daten über die Trockenlinie liefert und auf deren Basis Alarm auslöst.
An apparatus according to claim 6, characterized in that said digital computer (50) is equipped to deliver data on the dry line and launch alarms based on it.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der digitale Computer (12) auch derart programmiert ist, um den Vergleich des digitalen Eingangssignals mit dem Schwellenwertpegel durchzuführen.
Apparatus according to claim 8 characterised in that the digital computer (12) is also programmed to effect the comparison of the digital input signal with the threshold level.
Ebenfalls gibt es digitale Computer, die nicht-elektronisch arbeiten können.
Er entwarf funktionsfähige Roboter, digitale Computer und baute die erste Herzklappe.
He designed functioning robots and digital computers, and built the first heart valve.
Unternehmen fangen gerade erst an, Systeme zu bauen, von denen sie behaupten, dass sie eines Tages herkömmliche digitale Computer bei bestimmten nützlichen Aufgaben übertreffen werden.
Firms are just beginning to build systems that they claim will one day outperform traditional, digital computers at certain useful tasks.
Während „normale" digitale Computer irgendwann an Probleme stoßen, die ihnen von physikalischen Gesetzmäßigkeiten vorgegeben werden, funktionieren Quantencomputer auf eine andere Weise und verfügen über eine weitaus überlegene Rechenleistung.
While 'regular' digital computers eventually run into problems posed by the laws of physics, quantum computers work differently and possess far superior computing powers.
In einer Übergangsphase, in der sowohl digitale Computer wie auch Quantencomputer benutzt werden, würde dies höchstwahrscheinlich bedeuten, dass diejenigen, die über Quantencomputer verfügen (wenige reiche Organisationen), auch allein von diesem technologischen Vorteil profitieren würden.
In a transition period where both digital computers and quantum computers co-exist, this would most likely mean that those with quantum computers (very few and very rich organisations) would benefit from this technological advantage.
Speichersystem für digitale Computer nach Anspruch 1, wobei der elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (16) einen elektrisch löschbaren, programmierbaren Flash-Festwertspeicher enthält.
The digital computer memory system of claim 1, wherein the electrically erasable programmable read-only memory (16) comprises a flash electrically erasable programmable read-only memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wobei der digitale Computer mehrere Restrukturierungs-Module aufweist und wobei die vordefinierten Teilrahmen mit entsprechenden der Restrukturierungs-Module verknüpft sind.
The method of one of claims 1 to 18, wherein said digital computer has multiple restructuring modules, wherein said predefined subframes are associated with respective ones of the restructuring modules.
Digitales Röntgenstrahlen-Knochen-Densitometer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, worin der digitale Computer dazu ausgebildet ist, die beiden morphometrischen Bezugspunkte an gegenüberliegenden Seiten einer Fuge zwischen zwei Knochen zu identifizieren, um eine Messung des Fugenzwischenraums zu liefern.
The digital x-ray bone densitometer according to anyone of claims 1 to 7, wherein the digital computer is adapted to identify the two morphometric fiducial points at opposite sides of a joint between two bones to provide a measure of joint spacing.
Digitales Röntgenstrahlen-Knochen-Densitometer nach Anspruch 1, worin der digitale Computer (18) zum Empfangen und Überprüfen der Matrix aus diskreten Datenelementen das Koordinatensystem, das mit der Achse des Knochen ausgerichtet ist, durch mathematisches Kombinieren einer Vielzahl von Werten identifiziert, die innerhalb des Knochens ermittelt wurden.
The digital x-ray bone densitometer according to claim 1 wherein the digital computer (18) for receiving and reviewing the matrix of discrete data elements identifies the coordinate system aligned with the axis of the bone by mathematically combining a plurality of values taken within the bone.
1947 wurde der Land- und Baumaschinenhersteller New Holland aufgekauft. 1953 wurde der erste digitale Computer (SPEEDAC) gebaut.
Postwar, the company expanded its interests in electronics and computing, producing the company's first digital computer, SPEEDAC, in 1953.
Als der Zweite Weltkrieg zu Ende ging, war der digitale Computer bereit, sich von einer kolossalen Labor-Neugier zu einer praktischen Technologie zu entwickeln, die sich in Wirtschaft und Industrie zu verbreiten begann.
When World War II ended, the digital computer was poised to develop from a colossal laboratory curiosity into a practical technology that could begin to disseminate into business and industry.