Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
disassemblieren oder anderweitig
Traduction de "disassemblieren oder anderweitig" en anglais
disassemble or otherwise
disassemble, or otherwise
Sie dürfen das Material, das Sie ausgedruckt oder heruntergeladen haben, in keiner Weise verändern, zurückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig in eine andere Form bringen.
You may not modify, reverse-engineer, disassemble or otherwise convert the material you have printed off or downloaded in any way.
Sie werden die API weder dekompilieren, disassemblieren oder anderweitig nachzuahmen noch andere dazu veranlassen.
You will not decompile, disassemble or otherwise reverse engineer the API or cause others to do so.
Den Quellcode per Reverse-Engineering zu reproduzieren, zu dekompilieren, zu entschlüsseln, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode für die Software abzuleiten, ausgenommen in dem Maße, wie dies laut geltendem Recht aus Interoperabilitätsgründen zulässig ist
reverse engineer, decompile, decrypt, disassemble or otherwise attempt to derive the source code for the Software, except to the extent allowed by applicable law for interoperability purposes
Es ist nicht gestattet, die App zu ändern, anzupassen, zu übersetzen, abgeleitete Arbeiten daraus zu erstellen, die App zu dekompilieren, zurück zu entwickeln, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen den Quellcode der App abzuleiten.
4.2 Change prohibitions It is not allowed to modify, adapt, translate, create derivative works from, decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to derive the App's source code.
die Software zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder anderweitig auf durch Menschen lesbare Form zu reduzieren (außer in dem Maß, in dem die anwendbaren Gesetze dies zulassen)
decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-perceivable form (except as allowed by applicable law)
Vorbehaltlich anderslautender zwingender gesetzlicher oder schriftlicher vertraglicher Regelungen ist der Kunde nicht befugt, die Software ganz oder teilweise zu bearbeiten, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zur Erlangung des Quellcodes zurück zu entwickeln.
Unless provided otherwise by mandatory law or written contractual regulations, the Customer shall not be authorised to modify, decompile, disassemble or otherwise reverse-engineer the Software, whether in whole or in part, in order to acquire the source code.
Mit Ausnahme des durch das anwendbare Recht gestatteten Umfangs sind Sie nicht befugt die Software weiterzuverteilen, zu verkaufen oder anderweitig gewerblich nutzen oder sie zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln.
Except to the extent permitted by applicable law, you may not redistribute, sell, or otherwise exploit the Software or decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Im gesetzlich zulässigen Umfang dürfen Sie keine Produkte und/oder Software, die Sie über die Unternehmenswebsite beziehen, dekompilieren, disassemblieren oder anderweitig zurückentwickeln (Reverse Engineering).
To the fullest extent permitted by law, you may not decompile, disassemble or otherwise reverse engineer any products and/or software obtained through the Company Website.
Sie werden die Website, die Dienstleistungen oder jegliches sonstige geistige Eigentum von YapStone nicht verändern, anpassen, übersetzen, davon abgeleitete Arbeiten erstellen, dekompilieren, rückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig versuchen, deren Quellcode abzuleiten.
You will not modify, adapt, translate, prepare derivative works from, decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to derive source code from the Website, the Services, or any other of YapStone's intellectual property.
Sie stimmen zu, das Geschützte Material nicht zu modifizieren, disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode des Geschützten Materials zu entdecken.
You also agree not to reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Protected Material.
Sie dürfen die Software nicht dekompilieren, disassemblieren oder anderweitig zurückentwickeln oder die in der Software enthaltenen.bmp-Logos für andere Zwecke als die Implementierung des Bildschirm-Branding für das Intel Inside Programm verwenden.
You will not reverse- compile, disassemble or otherwise reverse-engineer the Software or use the.bmp logos contained in the Software for any purpose other than implementation of the OnScreen Branding requirements of the Intel Inside Program.
Sie dürfen diese weder kopieren, abändern, reproduzieren, heraufladen, übertragen, verbreiten, zurückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig in eine andere Form bringen.
You must not copy, modify, reproduce, upload, transmit, distribute, reverse-engineer, disassemble or otherwise convert it to another form.
Der Vertragspartner ist nicht berechtigt, die gelieferte Software zu modifizieren, abzuwandeln, zu übersetzen, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, auf den Quellcode der Software zuzugreifen, oder abgeleitete Software zu erstellen.
The contractual partner is not entitled to modify, adapt, translate, decompile or disassemble the delivered software or otherwise get access to the source code of the software or to create derivative works of the software.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "disassemblieren oder anderweitig" en allemand
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 39 ms.
