Manuale im Unix man Stil für diverse Programme finden Sie hier...
Unix man style pages for several programs are available here...
Um mit dem Modul zu arbeiten gibt es diverse Programme.
There are several programs to work with the module.
Es gibt diverse Programme zur Fernsteuerung eines Computers, die zum Teil kostenlos sind.
There are various programs for the remote control of a computer, which are partially free.
Habe da diverse Programme geschrieben, die z.B. meinen Namen verziert mit animierten Linien im Hintergrund angezeigt haben.
I developed there various programs, which e.g. indicated my name decorated with animated lines in the background.
Am Weg werden kleinere Interpretationsmodule für verschiedene Zielgruppen und diverse Programme und Angebote eingerichtet.
On the way, smaller interpreting modules - for different target groups - and various programs and offers are set up.
Ich habe diverse Programme und Projekte entwickelt und umgesetzt und freue mich noch heute über deren Nutzen.
I have developed and implemented various programs and projects, and I am still pleased about the benefits they have achieved.
Je nach Art des Verbrechens gibt es diverse Programme, an denen man teilnehmen muss.
There are various programs, depending upon the type of crime that you commit, that you must complete.
Es sind diverse Programme erhältlich, die dazu gedacht sind, die Leistung zu verbessern, während Spiele gespielt werden.
There are several programs available that are designed to boost performance while playing games.
Um das Gesamterlebnis für unsere Internetnutzer zu verbessern, verwenden wir diverse Programme, um die gesammelten Informationen zu analysieren.
In order to improve the overall experience for our web users we use various programs to analyze the information we collect.
Dazu gibt es diverse Programme, wie zum Beispiel
There are various programs for this, such as
Wer hat denn wirklich Lust, diverse Programme oder Apps parallel laufen zu haben und diese zu überwachen und die Informationen miteinander abzugleichen?
Who really wants to have various programs or apps running in parallel and to monitor them and synchronize the information with each other?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.