Exemples avec "ein CRC oder Hashcode" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Wenn Sie Software oder andere große Datenmengen (z. B. CD- oder DVD-images, iso-Dateien, usw.) vom Internet herunterladen, wird oft auch eine Prüfsumme, bzw. ein CRC oder Hashcode angegeben.
If you download software or large files, like CD-, DVD-images, .iso-files from the internet, often there is a checksum or a hashcode provided.
Autres résultats
Eine weitere Möglichkeit die Übertragungssicherheit zwischen Eingabegerät und Steuerung LE zu steigern besteht darin, daß aus den Übertragungsda ten ein Fehlersicherungscode, beispielsweise ein CRC- oder Hammingcode, berechnet wird.
Another way to increase the reliability of transmission between input device and control LE is that from the Übertragungsda th an error protection code such as a CRC or Hamming, is calculated.
Stimmen diese nicht überein, wird ein CRC-Fehler gemeldet.
Es eignen sich dazu herkömmliche PVD-Schichten wie CrC oder TiAl.
Traditional PVD coatings such as CrC or TiAl are suitable for this purpose.
Prüfe Daten auf Plausibilität, wie CRC oder andere redundante Datenbits
check data for plausibility, like CRC or other redundant data bits
Ein CRC Fehler ist ein nicht korrigierbarer SCSI Übertragungsfehler.
A CRC error is an uncorrectable SCSI transmission error.
Ein CRC-Fehler weist darauf hin, dass ein oder mehrere Zeichen im empfangenen Datenpaket verstümmelt waren.
A CRC error indicates that one or more characters in the data packet received were found garbled on arrival.
Wenn sie nicht übereinstimmen, wird ein CRC-Fehler ausgelöst und die RAR-Datei beschädigt ist.
If it does not match, a CRC error is thrown and the RAR file is corrupted.
Wenn ein CRC-Fehler-Fenster auftaucht, schließen Sie es und führen Sie Ihren Extraktionsprozess durch.
When a CRC error window pops up, close it and carry on your extraction process.
In seltenen Ausnahmefällen kann stattdessen auch ein CRC Fehler bei der Übertragung der entsprechenden Zusatzinformation ausgegeben werden.
In rare exceptions, a CRC error can be issued instead during the transmission of the corresponding additional data.
Wenn beide nicht übereinstimmen, tritt ein CRC Fehler auf, der die RAR Datei unterbricht.
When both don't match, then CRC error will be occurred which breaking of RAR file.
Zu der Zeit, ein CRC-Fehler erklärt worden ist, haben genug Fehler bereits aufgetreten ist, und die Fehlerkorrektur versagt hat.
By the time a CRC error has been declared, enough errors have already occurred and the error correction has failed.
Im Gegensatz zum normalen CRC oder Prüfsumme kann kein Hochstapler diese Unterschrift erneut erzeugen, um irgendwelche gemachten Änderungen am Originaldokument zu legitimieren.
In contrast to usual CRC or checksum, no impostor can regenerate this signature to legitimize any changes made to the original document.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.