Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
A data matrix code
a data-matrix code
Mit Hilfe eines integrierten Drucksystems kann ein Data-Matrix-Code zur Serialisierung auf die Einstecklasche aufgedruckt werden.
A data matrix code for serialisation can be printed on the tuck-in flap by means of an integrated printing system.
Ein Data-Matrix-Code hat eine feste Begrenzung der Datenmenge, die er kodieren kann.
A data matrix code has a fixed limit on the amount of data it can encode, though.
Bisher konnte ein Data-Matrix-Code (DMC-Code) nur mit einem Datamatrix Lesesystem gescannt und von MarWin eingelesen werden.
Until now, a Data Matrix Code (DMC Code) could only be scanned with a data matrix reading system and read by MarWin.
Ein Data-Matrix-Code auf dem Ventil rundet die innovativen Features ab und stellt alle relevanten Komponenten-Informationen bereit.
A data matrix code on the valve rounds off the innovative features and provides all relevant component information.
Vorteile: Ein Data-Matrix-Code ist so konzipiert, dass er dank einer integrierten Fehlerkorrektur auch noch bei einer Beschädigung von 40% gelesen werden kann.
Advantages: A data matrix code is designed to be read even when it's up to 40% damaged, due to a built in error correction system.
Ein Data-Matrix-Code, wie bei den BMW-Kennzeichen gefordert, ist deshalb nur mit einem separaten Scanner zu lesen.
A data matrix code as required for BMW labelling can therefore only be read by a separate scanner.
Dank mehrerer Sicherheitsmerkmale auf dem Artikeletikett, darunter ein Data-Matrix-Code, können Handelspartner und Werkstätten jetzt zuverlässig überprüfen, ob es sich um eine Originalverpackung der Aftermarket-Spezialisten oder um eine Fälschung handelt.
Thanks to several safety features on the article label, including a data-matrix code, the company's distribution partners and garages can check reliably whether they hold an original package from the Aftermarket experts or a counterfeit.
Auf Basis der Pharmazentralnummer wird ein Data-Matrix-Code erzeugt, der unter anderem eine individuelle Seriennummer enthält und jede Packung zu einem Unikat macht.
On the basis of the Pharmazentralnummer (German pharmaceutical identification code), a data-matrix code is generated that includes an individual serial number and that makes each package unique.
Ein Data-Matrix-Code genügt und die Maschine weiß dann schon, was sie zu tun hat.
All it takes is a data matrix code - and the machine will know exactly what to do.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
