Nach dem Deployment eines neuen Release haben wir mehr als 30 Stunden dazu verwendet, ein Performance-Problem zu finden.
After deploying a new release, we spent over 30 hours trying to find a performance problem.
Mit dem 1.2.1 Update wird ein Performance-Problem, das nach längerer Spielzeit auftritt, behoben.
The 1.2.1. update addresses a performance issue that increased over time.
Haben Sie ein Performance-Problem?
Are you having a performance problem?
Haben Sie eigene Tipps, ein Performance-Problem zu lösen?
Do you have any tips about how you've solved a performance problem?
Wenn die Diagramme beständig gegen Anfang der Anzeige verlaufen und Sie keinen Synchronisationsdurchsatz feststellen, liegt unter Umständen ein Performance-Problem vor, das behoben werden muss.
When the graphs are consistently towards the top of the display and you notice that synchronization throughput is down, you may have a performance problem that needs investigation.
In anderen Fällen, z.B. bei Nested Loops Joins, kann ein schlechtes Cachetrefferverhältnis auf ein Performance-Problem hinweisen. Hier können Sie eventuell durch eine Erhöhung der Cachegröße Abhilfe schaffen.
In other cases, such as nested loops joins, a poor cache-hit ratio may indicate a performance problem, and you may benefit from increasing your cache size.
Wie erwähnt, kann ein Performance-Problem am Arbeitsplatz durch eine Reihe von Faktoren bedingt sein - angefangen von fehlenden Standards bis zu einem Mangel an Kapazität, und häufig spielen mehrere Faktoren eine Rolle.
As mentioned above, a performance problem in the workplace can be caused by a whole host of factors: from lack of standards to lack of capacity, and often there are even several factors at play in the same situation.
Mit dem 1.2.1 Hotfix wird ein Performance-Problem, das nach längerer Spielzeit auftritt, behoben. Wir wollten euch nicht so lange warten lassen, bis alle weiteren Bugfixes und Verbesserungen, die für das nächste Update geplant waren , fertig gestellt sind.
Rather than keep you waiting for the full set of fixes and enhancements planned for the next full patch, we have made a 1.2.1. hotfix available which addresses a performance issue that increased over time.
Wenn ein Datenbankadministrator ein Performance-Problem meldet, können wir mit diesen Tools darüber hinaus feststellen, ob das Problem im Storage liegt, und daraufhin die Quelle isolieren.
When a DBA reports a performance problem, we also use these tools to determine if the problem is storage related and then isolate the source.
Seit letzter Woche scheint es auf einmal ein Performance-Problem zu geben, dem ich noch nicht auf den Grund gehen konnte.
Since last week, there appears to be a performance issue that has not been found yet. This result in longer computation duration.
Und dank der leistungsstarken Analysen erhalten Sie geschäftskritische Einblicke, sodass Ihnen nie wieder ein Performance-Problem entgeht.
And its powerful analytics extract business-relevant AIOps insight so you never miss a performance problem.
In diesem Register geben Sie an, wieviele Informationen in den Listener Trace-Dateien gespeichert werden sollen. Wenn Sie z.B. ein Performance-Problem beheben, können Sie die Tracing-Einstellungen ändern, damit Enterprise Manager zusätzliche Informationen in den Listener Trace-Dateien speichert.
Use this page to specify how much information should be saved in the listener trace files. For example, if you are troubleshooting a performance problem, you can modify the tracing settings so Enterprise Manager saves additional information in the listener trace files.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
