Traduction de "ein commit oder rollback" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a COMMIT or ROLLBACK
committed or rolled back
Eine aktive Transaktion wird bereits ausgeführt. Eine neue Transaktion kann erst gestartet werden, nachdem für die aktuelle Transaktion ein Commit oder Rollback ausgeführt wurde.
An active transaction is already in progress. A new one cannot be started until the current one is committed or rolled back.
Also, selbst wenn du eine Transaktion beginnst, bevor du Daten in einem Formular änderst, hat ein Commit oder Rollback keinerlei Auswirkungen darauf.
So, even if you start a transactions before modifying data in a form, any commit or rollback performed in code has no effect whatsoever
Folglich kannst du dann eine Transaktion beginnen, den Benutzer Daten ändern lassen und dann entweder ein Commit oder Rollback der Transaktion über VBA-Code auslösen.
Hence, you are now able to start a transaction, let the user edit the data in a form and then either commit or rollback the transaction.
Das bedeutet, dass Cursor, die zuvor geöffnet wurden, und sich auf die verkürzte Tabelle beziehen, geschlossen werden müssen und ein COMMIT oder ROLLBACK durchgeführt werden muss, damit die Tabelle freigegeben wird.
This means that any cursors that were previously opened and that reference the table being truncated must be closed and a COMMIT or ROLLBACK must be issued to release the reference to the table.
Das bedeutet, dass Cursor, die zuvor geöffnet wurden, und sich auf die verkürzte Tabelle beziehen, geschlossen werden müssen und ein COMMIT oder ROLLBACK durchgeführt werden muss, damit die Tabelle freigegeben wird.
Any cursors that were previously opened and that reference the table being truncated must be closed and a COMMIT or ROLLBACK must be executed to release the reference to the table.
Tabellensperren werden nur zum Ende einer Transaktion freigegeben, wenn ein COMMIT oder ROLLBACK ausgeführt wird.
Table locks are only released at the end of a transaction when a COMMIT or ROLLBACK occurs.
In diesem Fall muss das zweite UPDATE auf ein Commit oder Rollback des ersten warten.
In this case, the second UPDATE must wait for a commit or rollback of the first UPDATE, even though it affects different rows.
Vor der Ausführung der Sicherung, muss ein COMMIT oder ROLLBACK ausgeführt werden.
A COMMIT or ROLLBACK must be performed before executing the backup.
Exklusive Sperren Tabellensperren werden nur zum Ende einer Transaktion freigegeben, wenn ein COMMIT oder ROLLBACK ausgeführt wird.
As with shared table locks, intent table locks held until the transaction completes via a COMMIT or a ROLLBACK.
Standardmäßig wird ein COMMIT oder ROLLBACK nur ausgeführt, wenn der Benutzer eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung oder eine SQL-Anweisung verwendet, die eine automatische Festschreibung auslöst (wie die Anweisung CREATE TABLE).
By default, a COMMIT or ROLLBACK is performed only when the user issues a COMMIT or ROLLBACK statement or a SQL statement that causes an automatic commit (such as the CREATE TABLE statement).
Steuert, ob ein COMMIT oder ROLLBACK ausgeführt wird, wenn Sie Interactive SQL verlassen.
Controls whether a COMMIT or ROLLBACK is done when you leave Interactive SQL.
Es ist keine Transaktion vorhanden, für die ein Commit oder Rollback ausgeführt bzw. die angehalten oder fortgesetzt werden kann.
There is no transaction to commit, rollback, suspend or resume.
Für die Transaktion, die diesem Vorgang zugeordnet ist, wurde ein Commit oder Rollback ausgeführt.
The transaction that is associated with this operation has been committed or rolled back.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
