Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
eine CD-R oder DVD-R
Exemples avec "eine CD-R oder DVD-R" et leurs traductions en anglais
Es ist nicht möglich, eine CD-R oder DVD-R, auf der sich bereits Dateien befinden, zu löschen oder nochmals zu verwenden.
You can't reuse or erase a CD-R or DVD-R disc that already has files on it.
Wenn Ihr Rohling eine CD-R oder DVD-R ist, können Sie nur einmal Daten darauf brennen, es sei denn, Sie haben mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms das Multisession-Brennen für die CD/DVD aktiviert.
If your disc is CD-R or DVD-R, you can burn data on it only once unless you set up the disc for multisession burning using Disk Utility.
Autres résultats
Es ist das gleiche Prinzip wie bei einer CD-R oder DVD-R.
It is the same as CD-R or DVD-R.
Wenn Sie einen wiederbeschreibbaren Datenträger (beispielsweise einen CD-RW- oder DVD-RW-Datenträger) oder einen beschreibbaren Datenträger (beispielsweise einen CD-R- oder DVD-R-Datenträger) haben, der mit dem Livedateisystem formatiert ist, können Sie eine, mehrere oder alle Dateien auf dem Datenträger löschen.
If you have a rewritable disc (such as a CD-RW or DVD-RW disc) or recordable disc (such as a CD-R or DVD-R disc) formatted using the Live File System, you can delete one, some, or all the files on the disc.
Klicken Sie im Dock auf das Finder-Symbol und legen Sie dann eine CD-RW oder eine leere CD-R oder DVD-R in das Laufwerk ein.
Click the Finder icon in the Dock, and then insert a CD-RW disc or a blank CD-R or DVD-R disc into your drive.
Berechnung der Zeit, die für das Kopieren eines einzelnen Tonträgers auf CD-R oder DVD-R notwendig ist, unter Berücksichtigung der Aufnahmedauer (Modulation)
Indicative calculation of the time necessary for the copying onto CD-R or DVD-R of a single audio carrier in relation to the duration of the recording
Sie können den Brennvorgang abbrechen, indem Sie neben dem Statusbalken auf klicken. Da eine CD-R oder eine DVD-R jedoch nur einmal gebrannt werden kann, können Sie diese bei einem Abbruch später nicht erneut verwenden.
You can cancel the burn by clicking the Cancel button next to the progress bar, but if you're using a CD-R or DVD-R disc, you won't be able to use it again.
Eine Textdatei auf der CD-R oder DVD-R (mit einer Schreibgeschwindigkeit von mindestens 4x) muss in Microsoft Word 2003 formatiert werden.
One text file on the CD-R or DVD-R (with writing speed of min. 4x) must be formatted into Microsoft Word 2003.
Gehen Sie auf Ihrem Mac wie folgt vor, wenn ein leeres optisches Speichermedium (z. B. eine CD-R, CD-RW oder DVD-R) nach dem Einlegen nicht auf dem Schreibtisch oder im Finder angezeigt wird.
Follow these steps on your Mac if a blank optical disc (such as a CD-R, CD-RW, or DVD-R) doesn't appear on the desktop or in the Finder after you insert it.
Nachdem das Programm gestartet ist, können Sie eine CD-R(W) oder DVD-R(W) einlegen und können dann die Aktion auswählen, die sie durchführen möchten (Datenzusammenstellung, Audio-CD, etc.).
CD-R oder DVD-R-Laufwerk, das auch CDs brennen kann.
Wir bitten neben den Aufnahmen (auf CD-R oder DVD-R) um Informationen über die eingesetzte Technik, Gerätschaften und Methoden zuzuschicken.
We ask in addition to the recordings (on CD-R or DVD-R) to send information about the use of technology, equipment and methods.
iQ-ROBOT PREMIUM beinhaltet eine Backup-Funktionalität durch Datenerfassung und Erstellung von optischen Archivmedien, z.B. CD-R oder DVD-R, nach einem definierten Zeitplan, z.B. an ausgewählten Tagen, an jedem Wochentag oder in jedem anderen gewünschten Intervall.
iQ-ROBOT PREMIUM includes a back-up functionality by collecting data and creating portable optical archive media, e.g. CD-R or DVD-R, on a defined schedule such as on selected days, every weekday, or at any other preferred interval.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 290. Exacts: 2. Temps écoulé: 106 ms.
