Sowohl Server als auch Client sind durch eine Java-basierte Plugin-Architektur erweiterbar.
Both server and client are extensible through a Java-based plug-in architecture.
Eclipse ist eine Java-basierte integrierte Entwicklungsumgebung.
Eclipse is a Java-based integrated development environment.
Stattdessen bieten die meisten Forex Broker eine Java-basierte Version ihrer Handelsplattform an, welche dann von Apple Betriebssystemen, Linux Plattformen und Windows PCs genutzt werden kann.
Instead, many brokers offer a java based version of their trading platform, which can be used by Apple OS computers and Linux platforms, as well as windows based PC's.
Dies ist eine Java-basierte LAN Messenger mit File Transfer Unterstützung, Chat und sogar eine einfache LAN-Spiel.
This is a java based LAN Messenger with File Transfer support, Chat and even a simple LAN game.
Velocity ist eine Java-basierte, sogenannte Template-Engine.
Velocity is a Java-based template engine.
Dieses Buch ist an Anwendungsentwickler gerichtet, die eine Java-basierte Datenbank für die Datenspeicherung und Datensynchronisation verwenden möchten.
This book is intended for application developers who want to use a Java-based database for data storage and synchronization.
Diese Dokumentation ist an Anwendungsentwickler gerichtet, die eine Java-basierte Datenbank für die Datenspeicherung und Datensynchronisation verwenden möchten.
This book is intended for application developers who want to use a Java-based database for data storage and synchronization.
Wenn Sie die Anweisung erhalten haben, für eine Java-basierte Anwendung eine andere Version zu installieren, versuchen Sie es zuerst mit der neuesten Version.
If you have been directed to install a different version for a Java-based application, please first try the latest version.
Unter ihnen eine Java-basierte Plattform (gute Nachricht für Mac-Nutzer) und eine normale Download-Plattform für Windows-Benutzer.
Among them a Java based platform (good news for mac users) and a normal download platform for windows users.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die Zwischenbetriebsumgebung (206) eine Java-basierte Umgebung ist.
The method of claim 1, wherein the intermediate operating environment (206) is a Java-based environment.
Dabei stehen Kunden zwei Basissysteme für die Datenverwaltung zur Verfügung. Einerseits kann das Lager über eine Java-basierte Schnittstelle an ein externes Lagerverwaltungssystem angeschlossen werden.
Customers can choose from two basic data management systems: an external warehouse management system, connected to the warehouse via a Java-based interface or direct organisation by means of machine control via a touchscreen unit.
Jenkins ist eine Java-basierte Anwendung, daher müssen wir Java OpenJDK auf dem Server installieren.
Jenkins is a JAVA based application so first of all, we need to install JAVA.
Vor mehreren Jahren entwickelte das DVB-Projekt eine Java-basierte Softwareplattform namens MHP, die es ermöglichte, Software Applikationen für Digitale Fernsehplattformen zu entwickeln.
A few years ago, the DVB project started the development of a Java-based application platform (a set of APIs), called MHP, intended to support software applications running on digital television platforms.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
