Exemples avec "einem Codieralgorithmus codiert wird" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Datenübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche ferner einen Codierer umfasst, welcher so beschaffen ist, dass er bewirkt, dass der besagte Datenrahmen entsprechend einem Codieralgorithmus codiert wird.
Data communications apparatus as claimed in any of preceding Claim, and further including an encoder which is adapted to operate to encode said data frame in accordance with an encoding algorithm.
Autres résultats
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die digitalen Daten Informationsbits umfassen und das Symbol dadurch bereitgestellt wird, daß mindestens ein Teil der Informationsbits unter Verwendung eines fehlerkorrigierenden Codieralgorithmus codiert wird.
A method in accordance with claim 1, wherein said digital data comprises information bits and said symbol is provided by encoding at least a portion of said information bits using an error correcting encoding algorithm.
Die zweiten Zeitsignale werden gemäß einem ersten Codieralgorithmus codiert.
Die bewerteten Spektralwerte (Xb) werden unter Berücksichtigung eines psychoakustischen Modells gemäß einem zweiten Codieralgorithmus codiert und in einen Bitstrom geschrieben.
The weighted spectral values (Xb) are coded, taking into consideration a psychoacoustic model, in accordance with a second coding algorithm and entered into a bit stream.
Nun werden die zweiten Zeitsignale (x2) gemäß einem ersten Codieralgorithmus codiert (14) und in einem Bitstrom (xAUS) geschrieben (16).
The second time signals (x2) are then encoded (14) according to a first coding algorithm, and written into a bit stream (xAUS) (16).
Jeder Konsonant wird einer Gruppe zugeordnet, die durch eine Ziffer codiert wird.
Each consonant is assigned to a group which is encoded by a digit.
Ein Peptid, welches durch eine DNS-Sequenz nach einem beliebigen vorangehenden Anspruch codiert wird.
A peptide encoded by a DNA sequence according to any preceding claim.
Wie kann ich die Erweiterung der Datei, die codiert wird, bearbeiten?
How can I edit the extension of file that I'm encoding?
Die Präfix-Codierung verhindert, dass innerhalb einer Byte-Kette ein weiteres Zeichen codiert wird.
The prefix code prevents an additional character from being encoded within a byte string.
Der Hauptunterschied ist der Codec-Typ, mit dem das Video codiert wird.
The main difference is the type of codec that is used to encode a video.
Codiert wird in JavaScript, hier das obligate "Hello World"
QML uses JavaScript, here is the obligatory "Hello World"
Gibt an, dass der Zuordnungspunkt als Dachprofil codiert wird.
Specifies that attachment point will be coded as Crown
Es bietet eine halbpassive Bindung von Daten an die Ansicht, die im Markup codiert wird.
It offers semi-passive binding of data to the view, which is coded in the markup.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
