Bei der Neukonfiguration auf einem Linux-Server müssen Anwendungen beendet werden.
Reconfigurations on a Linux host require you to stop applications.
Die Dateien in diesem Abschnitt werden erstellt, wenn PowerPath auf einem Linux-Server installiert wird.
The files in this section are created when PowerPath is installed on a Linux host.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die virtuellen Laufwerke auf einem Linux-Server anzuzeigen
On a Linux server, make the virtual disks visible
Im Folgenden wird die Verwendung des Dienstprogramms "gzip" auf einem Linux-Server zum Erstellen und Komprimieren einer Sicherung einer laufenden Datenbank gezeigt.
The following shows the use of the gzip utility on a Linux server to take and compress a backup of a running database.
Standardmäßig dürfen maximal 1024 Dateien auf einem Linux-Server geöffnet sein.
By default, the maximum number of open files on a Linux server is 1024.
Wenn Sie beispielsweise eine Multizell-Lösung mit einem Linux-Server kombinieren, können die Mitarbeiter ihre Mobilteile zu den unterschiedlichen Standorten mitnehmen, an denen die Teile automatisch mit der dort verfügbaren Basisstation verbunden werden.
With a multicell solution including a Linux server for example, employees can take their handset to different locations where they will automatically connect to the available base station.
Diese Verbindung liefert uns mit Benutzer-Authentifizierung, Komprimierung und Verschlüsselung der Daten-Kanal, so dass es ein sehr sicherer Weg, um Benutzern aus der Ferne auf einem Linux-Server zu verbinden.
This connection provides us with user authentication, compression and encryption of the data channel, making it a very safe way to allow users to connect remotely to a Linux server.
Eine bestimmte Gruppe von Diensten, die miteinander kooperieren können, wird im sogenannten Docker geschlossen - einem tragbaren virtuellen Container, der auf einem Linux-Server ausgeführt werden kann.
A specific set of services that can cooperate with each other are closed within the so-called docker - a portable virtual container that can be run on a Linux server.
Meine Ausstattung besteht aus einem Linux-Server, der über Netzwerkfreigaben Audio-und Videodateien sowie die Fotosammlung bereitstellt.
My equipment consists of a Linux Server, via network shares Audio and video files, as well as the photo collection.
Sie können von einem Linux-Server aus Dateisysteme über NFS einhängen.
You can NFS mount file systems from a Linux server.
Bei Piwigo handelt es sich um ein PHP-Projekt, das als Voraussetzung nur jene Zutaten auf einem Linux-Server erwartet, die in den Paketquellen aller Distributionen sowieso vorhanden sind.
In Piwigo it is a PHP project that is expected as a prerequisite, only those ingredients on a Linux Server, which are in the repositories of all the distributions anyway.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
