Exemples avec "einem Open Source Programm" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Der Sprachserver basiert auf einem Open Source Programm, das von Telesis für diesen Anwendungsfall weiterentwickelt wurde.
The audio server is based on an open source programm that was enhanced for t-guide by telesis.
Bei einem Open Source Programm steht in der rechten Spalte die Abkürzung des Namens der Lizenz, die für den Quellcode gewählt wurde, ansonsten steht dort ein Minus.
By a open source program, the abbreviation of the name of the licence under whose terms the source is distributed stands in the right column, otherwise there is a minus.
Die Finiten Elemente, die Pechstein mit ihrem Team entwickelt, sollen in einem Open Source Programm zur Verfügung gestellt und ständig weiter entwickelt werden.
The finite elements being developed by Pechstein and her team will be made available in an open-source program, and constantly developed further.
Wenn Sie einen PC verwenden, werden Sie wahrscheinlich eine Kopie von Microsoft Excel oder einem Open Source Programm zur Verfügung haben, welches einfach zu bedienen und das Standardprogramm ist.
If you use a PC, you will probably have a copy of Microsoft Excel available to you, which is fairly easy to use and is the industry standard program.
Autres résultats
Wenn eine Sicherheitslücke in einem Open-Source-Programm entdeckt wird, kann jeder innerhalb der Open-Source-Community einen Blick darauf werfen und helfen, das Problem zu fixen.
Im Rahmen der Nutzung von Humboldt Life werden durch Matomo Analytics, einem Open-Source-Programm für Webanalytik, Daten erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Cookies pseudonyme Nutzungsprofile erstellt werden.
Within the scope of using Humboldt Life, Matomo Analytics - an open-source program for web analytics - collects and stores data from which pseudonym user profiles are created by using cookies.
Sind Sie an ein enges Budget gebunden bzw. nicht an komplexeren Bearbeitungsfeatures interessiert, erreichen Sie bereits mit einem Freeware- oder Open-Source-Programm erstklassige Optimierungsergebnisse in Sachen Fotos, Bilder und Co.
If you're on a tight budget or not interested in more complex editing features, a freeware or open source program can help you achieve first-class optimization results when it comes to photos, images, etc.
Dies ist der Start einer Serie von Artikeln, wo wir einige Modellier- (und später vielleicht auch einige Animations-) techniken diskutieren werden, um einen Einstieg in Blender, einem phantastischen Open Source Programm für 3D Grafiken, zu bekommen.
This is the start of a series of articles where we will discuss some modeling (and later perhaps also some animation) techniques to get you started with Blender, a phantastic open source tool for going 3D.
Seit einiger Zeit beteilige ich mich an der Entwicklung von Xastir, einem Open Source APRS-Programm für X Window, das unter Linux, FreeBSD, Solaris und Mac OS X läuft.
Since some time I'm involved in the development of Xastir, an Open Source APRS program for X Window, that runs under Linux, FreeBSD, Solaris and Mac OS X.
Eine.cnf-Datei ist eine Datei, die von MySQL, einem weit verbreiteten Open-Source-Datenbank-Programm, genutzt wird.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
