Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a Windows system
Ich musste gerade auf einem Windowssystem herausfinden, ob eine DLL 32 oder 64 bit hat.
What are the necessary steps on a Windows system to figure out whether a DLL is 32 or 64 bits.
Die Gründe dafür sind, dass beide eine exzellente Qualität bieten, beide schnell sind und Du nur einen MPEG4-kompatiblen Decoder (wie DivX 5 oder XviD) auf einem Windowssystem zum Abspielen brauchst.
Reasons are that both provide excellent quality, both are fast and you only need a MPEG4 compliant decoder (like DivX 5, XviD or ffdshow) on a Windows system for playback.
Wenn Sie es auf einem Windowssystem ausführen, benötigen Sie einen PDF-Editor, um das Wasserzeichen aus Ihrer PDF-Datei in Windows zu entfernen.
If you are running on a Windows system, you need a PDF Editor to remove the watermark from your PDF file on Windows.
Alle evaluierten Tools wurden (sofern für das jeweilige Betriebssystem erhältlich) in Linux (Ubuntu 8.04 oder OpenSuse 10.3) und in einem WindowsSystem (XP oder Vista) installiert und einer Funktionsprobe unterzogen.
All evaluated Tools were installed (as they were available for the respective operating system) in Linux (Ubuntu 8.04 or OpenSuse 10.3) and in a Windows system (XP or Vista) and we did a first functional test.
IsoBuster handhabt die assoziierten Dateien transparent. Bei einem Windowssystem sind Dateien, welche Mac Eigenschaften nutzen automatisch benutzbar. Wenn Mac Binärdateien extrahiert werden, wird jeglicher Mac Inhalt beibehalten, so dass diese Dateien mit einem Mac System ausgetauscht werden können.
When you decide to extract files as MacBinary files, all Mac content is preserved, so that files can be exchanged on non Mac systems but when they are taken to a Mac System, Mac is able to re-create the two Forks and special Mac properties.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.