Die für einen Java-Entwickler vertraute Herangehensweise wäre, einfach einen Java-Thread zu starten.
The familiar approach for a Java developper would be simply to start a java thread.
Autres résultats
Eine Thread-Sicherungskopie ist eine Liste aller Java-Threads, die derzeit aktiv sind.
The thread dump is a list of all the Java threads that are currently active.
Eine konfigurierbare Reihe von Java-Thread-Sicherheitskopien kann jetzt mit der Datei „" aus dem Abschnitt „Tools/Vorgänge/Diagnose" heruntergeladen werden.
A configurable series of Java thread dumps can be downloaded now with the from the Tools/Operations/Diagnosis section.
Die oben erwähnte Realisierung der Java-Threading-Abstraktion hat aktuell allerdings einen gravierenden Nachteil: Java-Threads sind als Betriebssystemprozesse realisiert, sodass jeder Threadwechsel einen (sehr teuren) Kontextwechsel im Betriebssystem bedeutet.
The above-mentioned implementation of the Java threading abstraction currently has a serious disadvantage: Java threads are implemented as operating system processes so that every thread switch means a (very expensive) context switch in the operating system.
Der Ultra Search Crawler ist eine Java-Anwendung, die Threads erzeugt, um definierte Datenquellen, beispielsweise Websites, Datenbanktabellen oder E-Mail-Archive, zu durchsuchen.
The Ultra Search crawler is a Java application that spawns threads to crawl defined data sources, such as Web sites, database tables, or email archives.
Mögliche Ursache Die vorhandenen Java-Threads wurden beim Herunterfahren gewaltsam zerstört.
Probable cause The given Java threads were forcibly destroyed during shutdown.
Java-Threads wurden innerhalb der VM mit einem eigenen Scheduling-Algorithmus realisiert.
Java threads were implemented within the VM with their own scheduling algorithm.
Der JaSIL.Toolkit unterstützt optional preemtive Java Threads.
The JaSIL.Toolkit does provide optional support for preemptive Java threads.
Die vorhandenen Java-Threads wurden beim Herunterfahren gewaltsam zerstört.
The given Java threads were forcibly destroyed during shutdown.
Ermöglicht es, Thread-Steuerungsvorgänge für Java-Threads durchzuführen.
Im Alfresco-Standard werden Transformationen durch Java-Threads umgesetzt, was regelmäßig zu Skalierungsproblemen führen kann.
In the Alfresco standard, transformations are implemented by Java threads, which can lead to scaling problems on a regular basis.
Es muss also die Frage erlaubt sein, ob es nicht sinnvollere Alternativen gibt, die das Problem der teuren Kontextwechsel von Java-Threads beheben.
Therefore the question arises whether there are other feasible alternatives that solve the problem of expensive context switches of Java threads.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
