Wenn du einen code erhalten hast, muss er gegen einen Zugriffsschlüssel, der einen Endpunkt verwendet, getauscht werden.
When code is received, it has to be exchanged for an access token using an endpoint.
Wir versuchten es mit allen Methoden, falls er einen Code benutzte.
We tried every decryption key on record in case he was using code.
Andernfalls werden Sie aufgefordert, jetzt einen Code zu erstellen.
Sie müssen einen Code eingeben, der an Ihr Mobiltelefon geschickt wurde.
You will be required to enter the code sent to your mobile phone.
Dies bildet eine bestimmte Kombination bzw. einen Code für den Geruch.
This forms a special combination, or code, for the scent.
Die einfachste Methode, Ihr Handy zu entsperren, ist durch einen Code.
The easiest method to unlock your cellphone is by code.
Einen Code hinzugefügt, welches Zeilenumbrüche aus dem Titel der Bilder entfernt.
Added code that removes line breaks from title of the images.
Ihr Service authentifiziert den Benutzer und generiert dann einen code.
Your service authenticates the user and then generates a code.
Ich frage mich, wieso wir uns überhaupt auf einen code of conduct verständigt haben.
I find myself wondering why we actually agreed a code of conduct at all.
In diesem Zusammenhang steht die Forderung nach einer verantwortungsvollen Exportpolitik gerade im pharmazeutischen Sektor, die durch einen code of conduct sichergestellt wird.
We are also calling for a responsible export policy in the pharmaceutical sector, with the introduction of a code of conduct.
Gib einen code in der Syntax der entsprechenden Darstellung an, um die zugehörige Dezimalzahl zu berechnen.
Give a code in the syntax of the representation to calculate the according value.
Ich habe es schon versucht aber ich werde immer aufgefordert einen code einzugeben der an die email auf die ich keinen Zugriff mehr habe geschickt wird.
I have already tried it but I am always asked to enter a code that will be sent to the email to which I no longer have access.
In der Europäischen Union vereinbarten die Mitgliedstaaten im Jahre 1998 einen code of conduct, mit dessen Hilfe eine Vielzahl von steuerlichen Vorzugsbehandlungen für ausländische Investoren oder Unternehmen eingeschränkt oder abgeschafft werden konnte.
In 1998 the member states of the European Union agreed a code of conduct which paved the way for the restriction or abolition of a wide range of preferential taxation treatment alternatives for foreign investors and business undertakings.
