Traduction de "eines Software-Programms" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a software program
System und Verfahren zur Einschränkung der Nutzung eines Software-Programms mit einem anderen Software-Programm
System and method for limiting use of a software program with another software program
Mithilfe eines Software-Programms ist das Unternehmen jetzt in der Lage, die moderne Produktstruktur von der Auftragserfassung bis zur Auslieferung wirtschaftlich zu bearbeiten.
Because of a software program, the company is able to work on the modern product strategy from order entry up to delivery economically.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildqualitäts-Parameter dadurch korrigiert werden, dass die Betriebsparameter der optischen Einheit mittels eines Software-Programms korrigiert werden auf Grundlage von Selbst-Einstellungsalgorithmen.
Method according to any of claims 1 to 4, characterized in that the image quality parameters are corrected by correcting the operational parameters of the optical device by means of a software program based on self-tuning algorithms.
Mit anderen Worten imitiert dein Computer einen Windows XP Computer mittels eines Software-Programms.
In other words, your computer will mimic a Windows XP computer through a software program.
Entwicklung eines Software-Programms, das Planung, Entwicklung und Tests umfasst.
Im wörtlichen Sinne meint Open Source (offene Quelle), dass der Quellcode eines Software-Programms lesbar ist.
Literally it describes that the source code of a program is readable.
Viele Leute sind sich nicht bewusst oder vergessen, dass sie beim Kauf eines Software-Programms eigentlich eine Lizenz für dessen Verwendung und nicht die Software selbst erwerben.Diese Lizenz legt fest, wie oft Sie die Software installieren dürfen.
What a lot of people don't realise or don't think about is that when you purchase software, you are actually purchasing a license to use it, not the actual software.
Bezeichnet die Durchführung einer Analyse eines Software-Programms durch Überprüfung, Vermessung und Darstellung, noch bevor die Software selbst ausgeführt wird. Beispielsweise werden Anforderungen oder Programmquelltexte analysiert. Siehe auch Wikipedia-Artikel Statische Code-Analyse.
Also know as static code analysis, this analysis of a program is carried out by checking, measuring and depicting software coding before it is actually executed - e.g. statements or source codes are analysed. Cf. Wikipedia on static code analyse.
VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG EINES SOFTWARE-PROGRAMMS UND SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS.
METHOD FOR EXECUTING SOFTWARE PROGRAM AND CIRCUIT DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD.
Dabei versteht sich von selbst, dass die neue Version eines Software-Programms erst recht keine Priorität hat.
This example implies that a new version of a software program has no priority at all.
das Kopieren oder Verändern eines Software-Programms gewährt, die
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "eines Software-Programms" en allemand
