Virusdefinitionsdateien, anhand derer die Antivirensoftware Viren und zugehörigen, potenziell unerwünschten, in Dateien eingebetteten Programmcode erkennt.
Virus definition files that allow the anti-virus software to recognize viruses and related potentially unwanted code embedded in files.
Sie enthalten eingebetteten Programmcode in mehreren Programmiersprachen wie etwa Javascript oder PHP.
Ein eingebettetes Skript ist ein Programmcode, der Informationen über Ihre Interaktionen mit der Site sammelt, z.B. die Links, die angeklickt werden.
Beacons is programming code that is designed to collect information about your interactions with the Site, such as the links you click on.
Diese Information soll während des Build-Prozesses automatisch erzeugt und in den Programmcode eingebettet werden.
Development Process JReleaseInfo JReleaseInfo creates a Java source file during the build process.
Eine Rights Expression Language (REL) ist eine künstliche, in Programmcode eingebettete Sprache, die zur Identifizierung digitaler Rechte dient.
Rights expression language (REL) is language embedded into code that helps identify digital rights.
Computerprogrammprodukt, das in sich Prozessor-lesbare Programmcodes eingebettet aufweist, die bei Ausführung auf einem in einer Übertragungsvorrichtung eines Kommunikationssystems enthaltenen Prozessor den Prozessor veranlassen, die Schritte eines der Verfahrensansprüche 1 bis 4 durchzuführen.
A computer program product having processor readable program codes embodied therein that, when executed on a processor contained in a transmitter device of a communication system, cause the processor to perform the steps of one of the method claims 1 to 4.
Quellcode und binäre Dateien enthalten meist Text, der lokalisiert werden muss und zwischen den Programmcodes und Anweisungen eingebettet ist...
Source code and binary file types often contain text to be localized, embedded within code and instruction sets...
Embed-Codes sind Programmcodes, die mit dem Ziel in Internetseiten eingebettet werden, externe Inhalte auf der eigenen Internetseite anzuzeigen.
Embedded codes are program codes that are embedded in the Internet pages to display external content on their own Website/Application.
Etwaige eventuell erforderliche funktionale Erweiterungen oder sonstige Sonderanforderungen werden deshalb nicht manuell in den generierten Programmcode eingebaut, sondern gekapselt als kleine Programmbausteine in das System eingebettet und im Zuge des Generierens mit eingebunden.
Any necessary functional enhancements or other special requirements are therefore not manually incorporated into the generated program code but are encapsulated, embedded in the system as small program modules, and integrated in the course of the generation process.
Embed-Codes sind Programmcodes, die mit dem Ziel in Internetseiten eingebettet werden, externe Inhalte auf der eigenen Internetseite anzuzeigen.
Embed codes are program codes that are embedded in Internet pages with the aim of displaying external content on the user's own Internet page.
Hallo Welt Das obige Hallo-Welt-Beispiel ist nun neu programmiert als UNO-Komponente, was bedeutet, dass der Programmcode, der das Einfügen erledigt, in eine Python-Klasse eingebettet werden muss.
The above Hello World example is now recoded as a python UNO component, which means, that the code that does the insertion needs to be embedded in a python class.
Herstellungsartikel nach Anspruch 64, wobei der computerlesbare Programmcode ein Softwareprogramm umfaßt und wobei der Zugriff-Autorisierungsanzeiger (500) in das Softwareprogramm eingebettet ist.
The article of manufacture of claim 64 wherein said computer readable program code comprises a software program and wherein said access authorization indicator (500) is embedded in said software program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "eingebetteten Programmcode" en allemand
