Wenn du vom Sicherheitsprogramm deines Browsers dazu aufgefordert wirst, dann erlaube Java, deine Version zu bestätigen.
If prompted by your browser's security program, allow Java to confirm your version.
Autres résultats
Immer mehr Browser-Hersteller erlauben Java auf dem Client nicht mehr.
More and more browser manufacturers do not allow Java on the client anymore.
Der Exploit könnte einem Angreifer erlauben, den Java-Prozess lahmzulegen, was einen Neustart des Systems erfordert um die Situation zu lösen.
The exploit could allow an attacker to paralyze the Java process, which requires a system reboot to resolve the situation.
Wählen Sie im Infodialog, der sich öffnet, Diesmal erlauben, um Java-Inhalte vorübergehend zu aktivieren.
Click on it and, in the message panel that opens, choose Allow Now to enable Java content temporarily.
Verschachtelte Aufnahmemarker für Java und.NET erlauben Ihnen bestimmte Bereiche ihrer Anwendung aufzunehmen und nachzuverfolgen je nachdem wie jeder einzelne Marker aktiviert oder deaktiviert ist.
Nested Recording markers for Java and.NET allow you to target specific areas of your application to record and trace as each marker is activated and deactivated.
Die hocheffiziente Realisierung der iLCD-Funktionen und der optimierte Footprint der Java VM erlauben eine extrem schnelle Ausführung der Java-Applikation.
The highly efficient iLCD functions implementation and the optimized Java VM footprint allow an extremely fast execution of the Java application.
Falls es Ihre Sicherheitseinstellungen nicht erlauben, die Java-Konsole einzublenden, wenden Sie sich bitte an Ihren Informatiksupport.
If your IT policy does not grant you access to the java console, please ask your IT support for further assistance.
Sie besitzt sogar implizite equals() und hashcode-Methoden, die eine intuitive Verwendung von Projektionen in Java-Collections erlauben.
It has even implicit equals() and hashcode() methods, which allow an intuitive use of projections in Java Collections.
Verbesserte Integration mit Maven für Java EE Developers - Unterstützung für die Integration mit dem Eclipse Web Tools Project bringt eine Sammlung von Konnektoren. Diese erlauben Maven Integration für Java EE Projekte in Eclipse, einschließlich WAR, EIB, EAR und RAR Projekte.
Improved Integration with Maven for Java EE Developers - New support for Maven integration with the Eclipse Web Tools Project (WTP) provides a set of connectors that add Maven support for Java EE related Eclipse projects, including war, ejb, ear and rar projects.
BOF-Vorträgen erlauben es, sich auf einen bestimmten Aspekt der Java-Technologie zu konzentrieren.
BOF sessions allow people to focus on a particular aspect of Java technology.
Sie müssen außer java-script auch erlauben, zumindest temporär. Kanab
you must allow not only java-script but also, at least temporarily. Kanab
Außerdem wurde eine Java Version zur Seite hinzugefügt, um ein problemloses und schnelles Spiel unter besonderen Umständen zu erlauben.
A java version has also been added to the site to facilitate fuss free and quick play under special circumstances.
Diese neuen Sprachmittel erlauben es erstmalig, Abstraktionen in Java zu verwenden, die bisher der funktionalen Programmierung vorbehalten waren.
For the first time, these new language resources allow for the use of abstractions in Java, which had previously been reserved for functional programming.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
