Heute existieren Computerprogramme, die globale Trends im Innovationsbereich erkennen - wer im harten Wettbewerb bestehen möchte, muss diese rechtzeitig aufgreifen.
Today we have computer programmes that recognise global trends in the field of innovation - those who want to succeed in the competitive environment have to adopt these trends early on.
Autres résultats
Es existieren bereits verschiedene Computerprogramme, die genau dies versuchen.
Nichtsdestoweniger jedoch existieren bereits Computerprogramme, die für solche Versuche äußerst wertvoll und weit vorangeschritten sind.
Nevertheless, computer programs that are extremely valuable and far advanced already exist for such experiments.
Die Tatsache, dass ein Patent zu einem bestimmten Aspekt eines Computerprogramms existieren kann, darf nicht die schöpferische Freiheit oder die Verwendung von Computerprogrammen für die weitere Entwicklung verhindern.
The fact that there may be a patent on a particular aspect of a computer program must not prevent creative freedom or the use of computer programs for continuing development.
Gödels Satz zeigt, dass in Theorien, die eine kleine Menge Zahlentheorie enthalten, eine vollständige und konsistente endliche Liste von Axiomen prinzipiell nicht existieren kann, und dass eine entsprechende unendliche Liste von einem Computerprogramm nicht aufgezählt werden kann.
Gödel's theorem shows that, in theories that include a small portion of number theory, a complete and consistent finite list of axioms can never be created, nor even an infinite list that can be enumerated by a computer program.
Während Computerprogramme für das geometrische Design einerseits und für die kinematische und dynamische Simulation mechanischer und mechatronischer Bewegungssysteme andererseits bereits einen hohen Stand haben, existieren auf dem Gebiet des kinematischen Designs nur spezielle und von wenigen Experten zu benutzende Programme.
While computer programs for geometric design and those for the kinematic and dynamic simulation of mechanical and mechatronic systems have reached a high level of sophistication, programs available in the field of kinematic design are highly specialized and can be used by a limited number of experts only.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "existieren Computerprogramme" en allemand
