Er läuft auf allen Browsern und erfordert kein zusätzliches Plugin wie Flash oder Java.
It runs on all browsers and doesn't require any additional plugin like Flash or Java.
Je nachdem was benutzt wird musst du dir zusätzliche Software wie zum Beispiel Flash oder Java installieren.
Depending on what is used, you might have to install additional software, such as Flash or Java.
Webseiten können Objekte enthalten, die mit Hilfe von Browser-Plugins wie Flash oder Java angezeigt werden.
Web pages can contain objects that are displayed by external plugins like Flash or Java.
object - Inhalte, die von Browser-Plugins dargestellt werden, wie z.B. Flash oder Java
object - content handled by browser plugins, e.g. Flash or Java
In der Vergangenheit brauchte man Flash oder Java, um Roulette spielen zu können, doch diese Zeit ist vorbei.
In the past, flash or java was need to play but not anymore.
Flash oder Java: dies ist weder Voraussetzung noch ein Vorteil in der Bewertung.
flash or Java: is no prerequisite but as well no advantage in the evaluation.
Die gesamte ANwendung läuft im Webbrowser ohne Plug-in's wie z.B.: Flash oder java.
The entire application runs in the web browser and requires no plug-ins, such as Flash or Java.
Das Banner ist ein Objekt (Flash oder Java) und hat kein Kontextmenü.
The banner is an object (Flash or Java) and doesn't have a context menu.
Keine zusätzlichen Plugins (Flash oder Java) sind erforderlich, keine aufwändigen Installationen bei Ihren Kunden nötig.
No more additional plugin like Flash or Java needed, nor any installation by the clients.
Herkunftsland und regionale Herkunft, Sprache, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Benutzung von Flash oder Java
Country of origin and region of origin, language, browser, operating system, screen resolution, use of flash or java
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.