Unsere Homepage wurde Ziel eines Hackangriffs, bei dem in JavaScript-Dateien fremder Code eingeschleust wurde.
Our homepage has been attacked by hackers, who placed foreign code in JavaScript files.
Erweiterte Browser-Funktionen wie JavaScript, Java, ActiveX und Co erfordern es, dass fremder Code auf dem Rechner der Besucher ausgeführt wird.
Extended browser functions such as JavaScript, Java, ActiveX and others make it necessary to execute foreign code on visitors' computers.
Jede Tätigkeit, bei der fremder Code in einen Computer eingebracht wird, ist im Prinzip eine Form der Hardware-Schwachstelle.
Any means by which code can be introduced to a computer is inherently a hardware vulnerability.
Es ist hier nicht von Bedeutung, dass hier fremder Code verwendet wird, sondern vielmehr, wie diese Code-Teile zu einem großen Ganzen zusammen gefügt werden.
It does not matter that third-party code is being used, but it is rather important how these code pieces are combined to form a bigger whole.
Sofern ein Angreifer einen Benutzer überzeugt, eine speziell präparierte SWF-Datei aufzurufen, gerät der Systemspeicher durcheinander und es kann fremder Code ausgeführt werden.
If a remote attacker can persuade a user to access a specially crafted SWF file, system memory may be corrupted in a way that may allow an attacker to execute arbitrary code.
Das Beste daran: Das Update funktioniert unabhängig von der Netzwerkverbindung (also ob GSM oder Ethernet) und wird verschlüsselt, so dass kein fremder Code eingeschleust werden kann.
The best part about it: The update is independent from the type of internet connection (GSM or Ethernet) and is also encrypted to secure the network even further.
Bei Clansuite werden ja viele fremde Bibliotheken, also fremder Code eingesetzt?
In Clansuite many third party libraries are used?
