Hierzu muss das Java Kommando bekannt sein, welches Ihre Applikation startet.
To use it, you must know the Java command that starts your application.
Der Goobi viewer setzt hierzu auf hoch skalierbare Java-Technologie und populäre OpenSource-Komponenten.
The Goobi viewer uses highly scalable Java- technology and popular open-source components.
zu starten. Hierzu muß allerdings Java installiert und im Suchpfad für Programme eingetragen sein.
This requires that Java is installed and registered in the search path for programs.
Nutzen Sie hierzu R, Java, Python, Lua oder jede andere Programmiersprache - ganz wie Sie es wünschen.
Using R, Java, Python, Lua - or any analytic programming language you prefer.
NetWorker Dashboard wird als separate Anwendung installiert. Hierzu wird ein Java-basiertes Installationsprogramm verwendet, das alle Installations- und Deinstallationsverfahren für alle Plattformen übernimmt.
NetWorker Dashboard is installed as a separate application, using a Java-based installer binary that handles all install and uninstall procedures across all platforms.
Hierzu wird die Java Remote Method Invocation (RMI)-Technologie verwendet. Schritt 1: Wenn ein Crawling-Ausführungsplan aktiviert wird, startet der iSearch Scheduler ein Java-Programm als separaten Prozess auf dem Datenbank-Host. Dieses Programm wird als ActivationClient bezeichnet.
It is done using Java Remote Method Invocation (RMI) technology. Step 1: When a crawling schedule is activated, the iSearch scheduler will launch Java program as a separate process on the database host. This program is known as the ActivationClient.
Leider verwendet Thrustmaster hierzu eine Programmiersprache die sehr an Java erinnert.
Unfortunately Thrustmaster used for this purpose a programming language similar to Java.
Hierzu sind keine Programmierkenntnisse in HTML oder Java Script mehr erforderlich.
No programming knowledge in HTML or Java Script is required anymore.
Hierzu müssen Sie ein von Sun erhältliches Java Web Services Developer Pack verwenden.
To do so, you need to use a Java Web Services Developer Pack available from Sun.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.