Vergleichen Sie den vorhergehenden Befehl mit dem folgenden Befehl, der die Verwendung des Proxyservers mit dem Namen meinproxy für den Zugriff auf HTTP- und HTTPS-Server angibt, ohne Umgehung anderer Server.
Compare the previous command to the following command which specifies use of the proxy server named myproxy to access both HTTP and HTTPS servers, and not to bypass any servers.
Melden Sie sich auf einem https-Server an, wird Ihre Verbindung verschlüsselt.
If you log on to a https server your connection is ciphered.
Dies ist insbesondere für öffentliche https-Server wichtig.
This is especially important for public https servers.
Ihre Daten wie Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse werden in einer Datenbank auf einem sicheren https-Server gespeichert.
Your data such as first name, last name and e-mail address are stored in a database on a secure https server.
Dies gewährleisten wir über einen sicheren https-Server, alle Buchungsinformationen sind SSL-verschlüsselt und finden in sicherer Umgebung statt.
We will guarantee this via a secure https server; all booking information will be SSL encrypted and will take place in a safe environment.
Diese Einstellung wird für HTTP- und HTTPS-Server verwendet.
This setting is used for both http and https servers.
Die Daten werden auf einen HTTPS-Server an Port 443 hochgeladen.
The data is uploaded to an HTTPS server on port 443.
Das Schema https gibt einen HTTPS-Server für ein Archiv an und ist bezüglich Benutzung und verfügbaren Optionen dem HTTP-Schema sehr ähnlich.
The https scheme specifies an HTTPS server for an archive and is very similar in use and available options to the http scheme.
Zertifikate sind nur bei Anforderungen erforderlich, die entweder an den HTTPS-Server gerichtet sind oder von einem nicht-sicheren zu einem sicheren Server umgeleitet werden können.
Certificates are required only for requests that are either directed to an HTTPS server, or can be redirected from a non-secure to a secure server.
Bei der Übertragung von Dateien von einem HTTPS-Server zu einem Client-Gerät prüfen die beteiligten Netzwerkkomponenten die Identität der Gegenstelle mit Hilfe von Zertifikaten.
When transferring files from an HTTPS server to a client device, the network components check the identity of the remote site by using certificates.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
