Aus Sicherheitsgründen kann die Benutzung von DOS-Fenstern und der Internetzugang im Java-Editor deaktiviert werden.
For safety reasons it is possible to deactivate the use of DOS-Windows, the internet access and to lock all configuration paths.
Der im Java-Editor verfügbare GUI-Designer benutzt daher keine Layout-Manager sondern absolute Positionierung, womit man ziemlich schnell sein Layout gestalten kann, und das ist genau das, was in der Schule gebraucht wird.
So the gui-designer of the Java-Editor uses absolute positioning with which you can design your layout rather quickly.
Gibt die für das Attribut im Suchbereich zu verwendende Java-Editor-Klasse an.
Im templates-Unterordner ihres Java-Editor Installationsordners finden Sie eine Datei JEKeyboard.txt, in der erklärt ist, wie man Tastenkürzel für Code-Vorlagen definiert.
In the templates subfolder of your java editor installation folder you find the file JEKeyboard.txt which explains, how to define a shortcut.
Testscripts Rational Functional Tester gibt Ihnen die Wahl zwischen Java oder Visual Basic.NET. Tester, die Java verwenden, können im Eclipse Java-Editor arbeiten.
Rational Functional Tester gives you a choice between either Java or Visual Basic.NET; testers using Java can work in the Eclipse Java editor, and those using Visual Basic.NET can work in Visual Studio.NET.
Die im Sun Java System Directory Editor 12005Q1 Installation and Configuration Guide aufgeführte Anweisung ist nicht korrekt.
The grant statement shown in Sun Java System Directory Editor 12005Q1 Installation and Configuration Guide is incorrect.
Die Java-Editor erkennt geschützten Text, der in xDesign festgelegt wurde.
The Java editor respects protected text that was established in xDesign.
Für jeden Menübefehl erzeugt der Java-Editor eine zugehörige Ereignismethode.
For each menu command the Java-Editor creates a corresponding event method.
Barrierefreiheit Der Java-Editor hat spezielle Unterstützung für Sehbehinderte und Blinde.
Accessibility The Java-Editor has special support for visually impaired or blind persons.
Das kann aber vom Java-Editor nicht kontrolliert werden.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
