In der Tat sollten Sie als Softwareentwicklungsmanager beim Schreiben einer Stellenbeschreibung der "Code"-Regel folgen: Die Länge der Funktions- oder Methodenbeschreibungen im Softwarecode sollte eine "Seite" nicht überschreiten, um lesbar und verdaulich zu bleiben.
In fact, writing a job description you as a software development manager should follow the "code" rule: the length of functions or methods in software code should not exceed one "page" to remain readable and digestible.
Sowohl die komplexe Pixel-Korrektur als auch die Bandpassfilter-ähnlichen Algorithmen erfordern eine sehr effiziente Umsetzung im Softwarecode, um bei 30 Bildern pro Sekunde ruckelfrei genutzt werden zu können.
Both the complex pixel correction and the band-pass filter-like algorithms require a very efficient implementation in software code to be used smoothly at 30 frames per second.
Sein Patzer im Softwarecode führte zu einem schwerwiegenden Systemabsturz.
Die Bedrohung ist so gefährlich, da sich die Schwachstellen direkt in der Hardware befinden und nicht wie oft üblich im Softwarecode.
The threat is so dangerous because the vulnerabilities are located right in the hardware and not, as is often the case, in the software code.
Denn ich kann Ihnen versichern, dass alle Hinweise im Softwarecode, oder die E-Mail- oder IP-Adressen auf Länder hinweisen, in denen die Polizei nicht ermitteln darf!
Because I can assure you that any clues in the software code, or the email or IP addresses point to countries where the police are not allowed to investigate!
Im Juni 2016 wurde ein Fehler im Softwarecode der DAO, einer Plattform für das autonome Investment Capital Management, festgestellt.
In June 2016, an error was detected in the software code of the DAO, a platform for Autonomous investment capital management.
Während bei vielen Systemen die Objekt- und Logikdefinitionen im Softwarecode versteckt sind, der nur von Softwareentwicklern verstanden werden kann, sind Kalulationsobjekte und Kalkulationlogik bei FACTON EPC in der Domain Specific Language Cost# beschrieben.
Many systems hide object and logic definitions in software code that can only be understood by software developers. But FACTON EPC describes costing objects and the calculation logic in Domain Specific Language Cost#.
In der verwendeten Software gibt es keine eingebauten Hindernisse, um die Software an die Sprache vor Ort anzupassen, gefundene Fehler im Softwarecode zu entfernen oder die Software an die eigenen Bedürfnisse anzupassen.
There is no inherent external dependency in being able to localize software into their language, fix the software to remove bugs, and repurpose the software to fit their needs.
Im Juni 2016 wurde ein Fehler im Softwarecode der DAO, einer Plattform für das autonome Investment Capital Management, festgestellt.
In June 2016, users exploited a vulnerability in the DAO code to enable them to siphon off one third of The DAO's funds to a subsidiary account.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "im Softwarecode" en allemand