Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
in test programs
Darstellungen in Testprogrammen, Produkt- und Projektbeschreibungen stellen, sofern nicht ausdrücklich als solche bezeichnet, keine Beschaffenheitsgarantien dar.
Representations in test programs, product and project descriptions are, provided that no quality guarantees not expressly designated as such, is.
Die regionalen Besonderheiten des Magens hinsichtlich der mechanischen Beanspruchungen wurden dabei in Testprogrammen für den Fundus, das Antrum und die Magenentleerung berücksichtigt.
The regional characteristics of the stomach in terms of mechanical stresses were taken into account in the form of test programs specific for fundus, antrum and gastric emptying.
Produktbeschreibungen und Darstellungen in Testprogrammen sind, soweit sie Vertragsbestandteil geworden sind, Leistungsbeschreibungen, jedoch keine Garantien.
Product descriptions and presentations in test pro-grams are, insofar as they have become a part of the contract, regarded as specifications, but not as warranties.
Mit den Darstellungen im Handbuch, in Testprogrammen, in Produkt- und Projektbeschreibungen usw. werden keine Beschaffenheitsmerkmale garantiert.
The descriptions in the manuals, in test programs, in product and project descriptions etc. do not guarantee any specific characteristics.
Darstellungen in Testprogrammen, in Produkt- und Projektbeschreibungen, bei Präsentationen und dergleichen sind keine Eigenschaftszusagen.
Illustrations in test programs, in product or project descriptions, in presentations and such are not to be deemed as agreed properties.
Darstellungen in Testprogrammen, Produkt- und Projektbeschreibungen stellen, sofern nicht ausdrücklich als solche bezeichnet, keine Beschaffenheitsgarantien dar.
Presentations in test programs as well as in product and project specifications, unless explicitly referred to as such, do not represent a guarantee of quality.
Darstellungen in Testprogrammen, Produkt- und Projektbeschreibungen stellen, sofern nicht ausdrücklich als solche bezeichnet, keine Beschaffenheitsgarantien dar.
Any presentation or rendering in test programs, product and project descriptions shall not be deemed to constitute any warranty of properties unless explicitly referred to as such.
Oft sind die Themen dieser Diskussionen Spielelemente im frühesten Stadium ihrer Entwicklung, bevor sie zum Beispiel an das Entwickler-Team gegeben werden oder bevor sie in Testprogrammen wie dem Palantir Server erscheinen.
Often the topics covered will be elements of game design at their earliest stages, well before they are committed to development or appear in our test programs like Palantir.
3.1 Soweit der Vertragsgegenstand Software und/oder Hardware ist, sind Produktbeschreibungen und Darstellungen in Testprogrammen Leistungsbeschreibungen, jedoch keine Garantien.
3.1 If the subject of the Agreement is software and/or hardware, product descriptions and representations in test programs are only descriptions of services, not guarantees.
Erklärungen und/oder Darstellungen in Testprogrammen, Produkt-und Projektbeschreibungen sind keine Garantien bezüglich der Qualität der Lieferungen.
Statements and/or representations in test programs, product and project descriptions shall not be guarantees with respect to the quality of Deliveries.
Darstellungen in der Dokumentation, in Testprogrammen, in Produkt- und Projektbeschreibungen usw. sind keine Eigenschaftszusicherungen.
Graphics and visual elements in documentation, test programs, product descriptions, project descriptions, etc. do not constitute agreements regarding features.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "in Testprogrammen" en allemand
