Exemples avec "in den Code des Programms" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, verschiedene Eigenschaften und Ressourcen in den Code des Programms ganz einfach einzufügen.
Added the ability to easily insert properties and resources to program code.
Danach wird die Anweisung #include mit dem richtig angegebenen Pfad zur ausgewählten Datei in den Code des Programms eingefügt.
The #include directive with the proper path to the selected file will be inserted to program code.
Sie können zum Beispiel Vorlagen von Charts samt Expert Advisors/Indikatoren übertragen: fügen Sie ihre Vorlage in den Code des Programms als Array ein und speichern Sie ihn mithilfe der FileSave Funktion auf der Festplatte.
Among others, you can transfer chart templates with Expert Advisors or indicators: insert your template in the program code as an array, and save it to disk then using the FileSave function.
Autres résultats
Wenn alles in separate Funktionen und Dateien aufgeteilt ist, wird es sehr einfach, den Code des Programms zu lesen.
When everything is split into separate functions and files, it becomes very convenient to read the program code.
Es ist auch möglich, eigene Mausbewegungen zu entwickeln, indem man den Code des Programms in JavaScript editiert.
In addition, it is possible to define your own gestures by editing the JavaScript code.
Im Folgenden ist der vollständige Code des Programms aus der praktischen Einführung, das in den vorangehenden Abschnitten beschrieben wurde, aufgelistet.
Following is the complete code for the tutorial program described in the preceding sections.
Sie speichern einen verschlüsselten Code oder Anmeldungsdaten in einem Klartext-Format, um den Kauf einer legalen Kopie des Programms zu bestätigen.
They store an encrypted key or registration information saved in a plain text format to authenticate the purchase of the legal copy of the program.
Dieses erlaubt den Programmierern, einen Fehlerbehandlung Code in einen Platz, wie die Haupt-funktion des Programms einzugeben.
This will allow the programmers to put an error handling code in a place, like the main-function of the program.
Zeigt den Script-Code ordentlich innerhalb des Programms und exportiert das ActionScript bei der Konvertierung von SWF in FLA.
Shows the script code neatly within the program and exports the ActionScript while converting the swf to FLA.
Indem eine in böser Absicht erstellte Nachricht gesendet wird, kann ein lokaler Benutzer den Identifizierungsschritt umgehen und die Ausführung eines willkürlichen Codes mit den Rechten des privilegierten Programms verursachen.
By sending a maliciously crafted message, a local user can bypass the authorization step and may cause arbitrary code execution with the privileges of the privileged program.
Auf Systemen, die beliebige reguläre Ausdrücke in Benutzereigaben annehmen, kann beliebiger Code mit den Rechten des betroffenen Programms ausgeführt werden.
On systems that accept arbitrary regular expressions from untrusted users, this could be exploited to execute arbitrary code with the privileges of the application using the library.
Zur Integration des Plugins in unsere Website wird dessen Programm-Code beim Abruf unserer Website direkt von den Servern des jeweiligen Anbieters übertragen.
The code of the respective plugin embedded is retrieved directly from the servers of its distributor with every visit of our website.
Mehrere Overflow-Fehler wurden in verschiedenen Plug-Ins gefunden, welche es einem Angreifer ermöglichen, durch eine speziell gestaltete Bilddatei das Programm zum Absturz zu bringen oder möglicherweise beliebigen Code mit den Rechten des GIMP-Benutzers auszuführen.
Several overflow flaws were found in various plug-ins that allow an attacker to bring the program to crash or possibly execute arbitrary code with the privileges of the GIMP user through a specially crafted image file.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.