Geld wird in Echt Zeit im Sekunden Takt ins Programm gebucht.
Money is booked into the program in real time every second.
Nur Kanäle, die diese erfüllen, werden ins Programm aufgenommen.
Only channels that meet them will be accepted into the programme.
Sobald Dein Posting da ist, bauen wir Dich ins Programm ein.
When your post is up we will add you into the program.
Das war der Grund, diese Folien ins Programm auf zu nehmen.
That was the reason to take these films to my program.
Nach oben Tragen Sie zuerst Ihre Waren ins Programm ein.
First of all input your goods data in the program.
Sie können diese auch direkt ins Programm ziehen und ablegen.
Or you can directly drag and drop them to the program.
Es wurde angeregt, diesen Typ zusätzlich ins Programm aufzunehmen.
It was suggested to add this type of spring to the program.
Für ein ausgewogenes Beintraining sollte man Beinbeuger und Kniebeugen ins Programm aufnehmen.
For balanced leg training, include leg curls and squats in your program.
Von allen diesen Sachen wird nicht viel ins Programm kommen dürfen.
On all these subjects, not much can be said in the program.
Wir haben viele neue Hersteller und Modelle ins Programm aufgenommen.
We have added many new manufacturers and models to the program.
Jeder wird ins Programm die Informationen eintragen, die er weiß.
Everyone will enter information which he knows in the program.
Durchsagen und Werbespots integrieren Sie nach Ihren Bedürfnissen ins Programm.
Announcements and adverts can be integrated into the program as desired.
Diese Angaben sind für die Identifikation und den Eintritt ins Programm erforderlich.
These data are required for identification and logging in to the software.
