Auch mehrere interoperable Standards sind denkbar, wenn auch suboptimal.
Several interoperable interfaces would be another, albeit suboptimal, option.
Die Normung sollte auf interoperable, sichere und nutzerfreundliche Ausrüstungen abzielen.
The standard setting should aim at interoperable, safe and user-friendly equipment.
Hinter Peppol verbirgt sich eine interoperable Infrastruktur für den Austausch elektronischer Rechnungen und Geschäftsdokumente in Europa.
Peppol is an interoperability infrastructure for exchanging e-invoices and business documents in Europe.
Offene Normen und interoperable Daten stehen im Mittelpunkt mehrerer Strategien der Kommission.
Open standards and data interoperability are priorities in various Commission policies.
Dieser interoperable weltweite Standard wird eine Lücke in der digitalen Technologie schließen.
This interoperable global standard will provide a response to the digital technology gap.
Europa braucht hochwertige, erschwingliche und interoperable Produkte und Lsungen fr die Cybersicherheit.
Europe needs high-quality, affordable and interoperable cybersecurity products and solutions.
Ein Netzservice ist eine Standardplattform für interoperable verteilte Anwendungen des Gebäudes.
A web service is a standard platform for building interoperable distributed applications.
Offene, interoperable Lösungen auf der Grundlage von Normen und Vorlagen.
Open, interoperable solutions based on standards and templates.
Es ist eine hochverfügbare, interoperable und skalierbare Lösung.
It is highly available, interoperable, and scalable solution.
Weitere Mandate befinden sich für das interoperable Clearing in Vorbereitung.
More are in the pipeline for interoperable clearing.
Es müssen gemeinsame Normen und interoperable Lösungen entwickelt werden.
Common standards and interoperable solutions need to be developed.
Alle Zahlungen auf der Welt können komplett interoperable sein.
All payments in the world can be fully interoperable.
Daher werden untereinander interoperable Lösungen durch konkurrierende Normen vereitelt.
This results in competing standards that prevent interoperable solutions.