Firmware ist der Programmcode, der in wiederbeschreibbarem Speicher aufbewahrt wird und für die Funktionsfähigkeit des Breitband-Gateway sorgt.
Firmware is the program code, held in rewritable memory, that gives your broadband gateway its capabilities.
Bei CMS-Systemen dieser Art ist der Programmcode frei zugänglich und kann prinzipiell von jedem eingesehen werden.
With CMS systems, this means that the program code is freely accessible and can, in principle, be viewed by everyone.
Tux-Paint ist genauso wie Linux eine Open Source Software, dadurch ist der Programmcode für jeden Programmierer frei verfügbar.
Tux Paint is open source software like Linux, as a result of the program code for any programmer is freely available.
Ist der Programmcode zum Empfangen von einem Ereignis einmal definiert, wird der entsprechende Block im Programmcode ausgeführt, sobald das Ereignis empfangen wurde.
If the code for receiving an event is defined, then the corresponding block of code is executed when the event is received.
Autres résultats
Sie vermeiden einen kompletten Entwicklungszyklus, und der Programmcode ist einfacher zu pflegen.
You avoid a complete development cycle and the code is easier to maintain.
Der Programmcode ist dadurch strukturierter und lässt sich viel einfacher erweitern.
As a result, the program code is more structured and much simpler to extend.
Und gleichzeitig ist das Gedicht der Programmcode.
Je besser portierbar und je strukturierter der Programmcode ist, umso besser.
The more portable and structured the code, the better.
Der Programmcode ist gut kommentiert und lädt dazu ein, ihn zu ändern oder weiter zu entwickeln.
The program code is well commentated to allow easy changes and enhancements.
Der Programmcode ist aber «sicherer», wenn die Variablen und vor allem die Datentypen festgelegt sind.
However the program code is "safer" if the variables, especially their data types, are declared.
Der Programmcode ist open-source und mit der Hacklace-Library steigt man schnell in die Programmierung ein.
The program code is open-source and with the Hacklace library you descend quickly into the programming.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
