Für verschiedene Funktionen wird JavaScript und Flash benutzt.
For different functions JavaScript and Flash are used.
Zum Abspielen des Films ist Javascript und Flash erforderlich!
Javascript and Flash is required to play the movie!
Im Browser muss Javascript und Flash eingeschaltet sein (es ist Normalfall).
In the browser Javascript and Flash have to be switched on (standard settings).
Um dieses Video im Browser anschauen zu können, müssen in Ihrem Browser Javascript und Flash aktiviert sein.
In order to be able to watch this video in your browser the browser has to be Javascript and Flash enabled.
Die Software führt eine gründliche Analyse einer Website durch: Findet beschädigte Links (einschließlich derjenigen, die JavaScript und Flash verwenden), verwaiste Dateien, langsame Laden, tiefe, veraltete und kleine Seiten.
The software performs thorough analysis of a Web site: finds broken links (including those using JavaScript and flash), orphaned files, slow-loading, deep, outdated and small-sized pages.
Die Seite macht exzessiven Gebrauch von Javascript und Flash, auf eine barrierefreie Optimierung wurde zugunsten des Designs verzichtet.
The site makes excessive use of Javascript and Flash. In favor of design, this site is not barrier free.
Nachdem Sie den HTML-Code in Ihre Webseite eingefügt haben, lädt das Widget eine Kombination von Javascript und Flash 8-Elementen vom BIC Media Server.
Once you have copied the HTML snippet into your desired website, the widget loads a combination of Javascript and Flash 9 from.
Google Chrome, wenn auch relativ neu, verwendet sehr wenig Speicher und funktioniert auch gut mit Sites, die eine Menge JavaScript und Flash haben.
Google Chrome, while new, uses very little memory and can also be good for sites that have a lot of JavaScript and Flash.
Hinweis: Für die Teilnahme am Quiz wird Javascript und Flash benötigt.
Note: The quiz requires JavaScript and Flash.
Der Content unterlag jedoch zahlreichen technischen Beschränkungen, da seine Bereitstellung über Facebook erfolgte und dadurch beispielsweise Tracking-Pixel, JavaScript und Flash nicht mehr richtig angezeigt wurden.
This content though was subject to many technical limitations, as it was all proxied through Facebook which broke many things including tracking pixels, JavaScript and Flash.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
