Unsere Praktikantin ist keine Niete; sie beherrschte die komplexe Software innerhalb von drei Tagen.
Our intern is no slouch; she mastered the complex software within three days.
Die Einarbeitung in die komplexe Software war für viele neue Mitarbeiter eine Herausforderung.
Getting used to the complex software was challenging for many new employees.
Das System verzichtet völlig auf komplexe Software oder eine Serveranbindung.
This system does not require complex software or a server connection.
Ich war völlig verloren, als mein Freund begann, die komplexe Software zu beschreiben.
I was completely at sea when my friend began describing the complex software.
Ohne erweiterten Speicher haben ältere Computer Schwierigkeiten, komplexe Software zu verwalten.
Without extended memory, older computers struggle to manage complex software.
Eine benutzerdefinierte Taste kann die Effizienz beim Navigieren durch komplexe Software verbessern.
A user-defined key can enhance efficiency when navigating complex software.
Deshalb müssen Ihre Gäste keine komplexe Software herunterladen und installieren, um teilzunehmen.
Guests don't have to download and install complex software.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.