Daher ist keine Client-seitige Installation nötig, lediglich eine Installation der Java Runtime Environment (JRE) wird benötigt.
Thus, no client-side installation is necessary and only the Java Runtime Environment (JRE) has to be installed.
Die grafische Benutzerschnittstelle (GUI) benötigt lediglich eine Java Runtime Environment und kann anschließend auf jeder vom Anwender oder Anbieter bereitgestellten Workstation im lokalen Netzwerk oder im Internet eingesetzt werden.
The Graphical User Interface (GUI) requires only a Java runtime environment and can subsequently be used on any owner or vendor provided workstation within the local area network or via the internet.
Die Systemvoraussetzungen für Solr sind nicht sonderlich hoch. Sie benötigen lediglich ein Java SE Runtime Environment ab Version 1.8.0.
The system requirements for Solr are not particularly high: all you need is a Java SE Runtime Environment from version 1.8.0 onwards.
Bitte stelle sicher, dass das Java Runtime Environment korrekt installiert ist.
Please make sure that you have the latest version of the Java Runtime Environment installed.
Installieren Sie das Java Runtime Environment und überprüfen sie die Java Updateeinstellungen.
Install Java Runtime Environment and ensure Java is updating correctly.
Doppelklicken Sie auf das Java Runtime Parameter-Feld, um neue Einträge zu ermöglichen.
Double-click the 'Java Runtime Parameters' box to allow entry of new values.
Hinweise Tinapa benötigt das Java Runtime Environment.
Notes Tinapa requires Java Runtime Environment.
Beim Download von Java ist das Java Runtime Environment Paket dabei.
Zum Spielen dieser Spiele direkt in Ihrem Browser muss das Java Runtime Environment installiert sein.
For playing these games directly in your browser, Java Runtime must be installed on your computer.
Das Java Runtime Environment muss auf Ihrem System installiert sein , bevor Sie diese Unterstützung nutzen können.
The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support.
Sponge (und Minecraft) benötigen das Java Runtime Environment um ausgeführt werden zu können.
Sponge (and Minecraft) needs the Java Runtime Environment to run properly.
Das Java Runtime Environment (JRE) kann per Default externe Referenzierungen verarbeiten.
The Java Runtime Environment (JRE) by default allows external entity references to be processed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
