Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with Ghostscript
using Ghostscript
use Ghostscript with
Farbvorschau und Vorschaubild werden mit Ghostscript gerendert.
Color preview and preview image are rendered using Ghostscript.
Um RedMon in Verbindung mit Ghostscript einzusetzen, sollten GSview und Ghostscript unter Verwendung des in GSview enthaltenen Setup-Installationsprogramms installiert werden.
If you wish to use Ghostscript with RedMon, you should install Ghostscript using the setup program provided with it.
]; then Oh. Es ist PostScript; mit Ghostscript konvertieren, danach drucken.
]; then It is PostScript; use Ghostscript to scan-convert and print it.
RedMon kann in Verbindung mit Ghostscript zum Erzeugen eines PostScript-Druckers verwendet werden.
You can use Ghostscript with RedMon to create a PostScript printer.
HELIOS Create PDF Server erzeugt PDF-Dokumente, auch für große Datenmengen und mit Lastverteilung auf mehrere Server, mit Ghostscript für Büroanwendungen oder Acrobat Distiller für die Druckvorstufe.
HELIOS Create PDF Server allows high volume, load balanced, PDF generation using Ghostscript for enterprises, or Acrobat Distiller for prepress.
Die Analysen werden ansprechend aufbereitet in eine PostScript-Datei geschrieben, die man dann z.B. mit GhostScript in eine PDF-Datei umwandeln kann.
The results are nicely summarized in a PostScript file which can be transformed into PDF e.g. using GhostScript.
Die verbesserte Ausgabequalität von Diagrammen bei bei Verwendung von Adobe SVG Viewer wird nur dann unterstützt, wenn PDF-Dateien mit Adobe Distiller generiert werden. Werden PDF-Dateien mit GhostScript generiert, wird sie nicht unterstützt.
The enhanced chart output quality when using the Adobe SVG Viewer is only supported when using Adobe Distiller for PDF enhanced chart output quality is not supported when using GhostScript for PDF generation.
Wir haben einige Probleme entdeckt, die im Zusammenhang mit Ghostscript 9.16 auftreten.
We have seen some problems with Ghostscript 9.16 so that we decided to switch back.
Natürlich kann er auch ps Dateien darstellen, da es als Frontend für Ghostscript (es wurde getestet mit Ghostscript 7.05) arbeitet.
Of course, it can also display ps files, since it works as a front-end for Ghostscript (it has been tested with Ghostscript 7.05).
Wenn ein nicht-PostScript-Drucker verwendet wird, wird der Ausdruck mit Ghostscript in eine der folgenden Standard-Druckersprachen generiert.
If a non-PostScript printer is used, the print output is generated with Ghostscript in one of the following standard printer languages.
Tests überarbeitet, damit sie mit Ghostscript 9.26 zusammenarbeiten dns-root-data
Fix tests to work with Ghostscript 9.26 dns-root-data
Da das Standard-Druckausgabe-Format von freier Software auf Unix-artigen Systemen PostScript ist, wurde ein Filtersystem zusammen mit Ghostscript verwendet, um das Drucken auf nicht-PostScript-Druckern zu ermöglichen.
Since the standard print out format of the free software is PostScript on the Unix like system, some filter system was used along with Ghostscript to enable printing to the non-PostScript printer.
Zur Konvertierung der mit "dvips" erzeugten Postscript-Datei in eine PDF-Datei kann zum Beispiel der "Adobe Acrobat Distiller" unter Windows oder MacOS bzw. "ps2pdf" (mit Ghostscript 6.0 oder neuer) unter Unix/Linux verwendet werden.
To convert postscript files produced by dvips into PDF files you can use Acrobat Distiller under Windows or MacOS platforms and/or ps2pdf (with Ghostscript version 6.0 or higher) under Unix/Linux.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
