Sie können eine dynamische Änderung am Platzhalter-String basierend auf dem Gebietsschema des Benutzers mit JavaScript oder jQuery vornehmen.
You can dynamically change the placeholder string based on the user's locale with some JavaScript or jQuery.
Anstelle eines Menschen, der mit einem Formular interagiert, könnte eine Anwendung stehen, die mit JavaScript oder C# ausgeführt wird.
Rather than having a human being interacting with a form, you might have an application running JavaScript or C#.
Zuerst wird ein Fortschrittsbalken im Browser erstellt, entweder mit JavaScript oder mit vorher erstelltem reinen HTML.
First you create a progress bar in your browser, either with JavaScript or previously created with plain HTML.
Die Besucherzählung erfolgt mit JavaScript oder Zählpixel, über eine API oder eine Logdateianalyse.
The visitor counting is done with JavaScript or pixel, via an API or a log file analysis.
Die meisten, die wir tun könnten, nachdem die Seite gerendert wurde, beginnen die schmutzigen Jobs der Manipulation Ihrer Inhalte mit JavaScript oder jQuery.
The most we could do after the page was rendered was to begin the dirty job of manipulating its content using JavaScript or jQuery.
Single-Page-Anwendungen mit JavaScript oder klassische Anfrage-Antwort-Lösungen je nach Lingual und Auditing ermöglichen eine nahtlose Integration mit dem aktuellen Software-Ökosystem des Kunden.
Instantaneous single-page applications using JavaScript or classic request-response solutions depending on the situation. Enterprise Applications&Portals Built in security, single sign-on, multi-lingual and auditing features enable seamless integration with client's current software eco-system.
Immer wieder sieht man schicke Navigationen, die mit JavaScript oder mit Plug-ins (Flash) realisiert wurden.
Again and again one sees chic navigations, which were realized with JavaScript or with Plug-ins (Flash).
Mit JavaScript oder Softwareerweiterungen können Administratoren Reiter hinzufügen oder entfernen, sodass die angezeigten Reiter, unterschiedlich sein können, abhängig von dem Wiki, in dem man sich befindet.
Administrators can add or remove tabs by using JavaScript or installing extensions, so the tabs you see may be different depending on which wiki you are using.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
