Exemples avec "mit den Software-Code" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
First, zusätzlich zu den Archiven und Repositories, die von einzelnen Dateien mit den Software-Code und Code-Fragmente in HTML-Seiten gefunden indiziert sind.
First, in addition to the archives and repositories that are indexed by individual files with the software code and code fragments found in HTML pages.
Autres résultats
Gates war fasziniert von der Maschine und wie sie den Software-Code umsetzte.
Bitte teilen Sie uns den Software-Code mit, indem Sie auf "Lizenz per Mail anfordern" klicken.
Please let us know the software code by clicking on "Request a license by mail".
Es sollte eine Reflexion über die Informatik und die Wiedereinführung der Ambiguität der poetischen Sprache in den Software-Code geben.
There are now calls for reflecting on computer science and reintroducing the ambiguity of poetic language into software code.
Die geistigen Eigentumsrechte, insbesondere in Bezug auf den Software-Code, bleiben Eigentum des Verkäufers.
The intellectual property rights, including but not limited to the software code, shall remain the property of the Vendor.
Sie dürfen den Software-Code nicht zurückentwickeln, dekompilieren, modifizieren, veröffentlichen, abwandeln, zerlegen oder reproduzieren bzw. weitergeben.
You may not reverse engineer, decompile, modify, publicly display, prepare derivative works based on, disassemble, or otherwise reproduce or provide others with the Software.
Als Unternehmen geben wir den Software Code von OXID eShop - unser Herzstück - in die Community und wissen ihn in guten Händen.
As a business, we put the OXID eShop software code - our heart - into the community and know that it's in good hands.
Sie dürfen den Software-Code nicht verkaufen, weitergeben, sub-lizensieren, vermieten, verleihen, verleasen, direkt oder indirekt an eine dritte Person transferieren.
You may not sell, assign, sublicense, rent, lease, lend, or directly or indirectly transfer the Software to any third party.
den Software-Code des Dienstes ganz oder teilweise zu modifizieren, daraus abgeleitete Werke zu erstellen, zu disassemblieren, zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln
Modify, make derivative works of, disassemble, de-compile or reverse engineer any part of the Service software code
„Wir haben unser SDK so ausgelegt, dass Entwickler den Software-Code nur ein einziges Mal schreiben müssen, um auf den gesamten Bestand an Fahrzeugen und Endbenutzern einzuwirken", so Abram.
"We have designed our SDK so that developers only have to write the software code once to address the entire population of vehicles and end users," said Abram.
Bestimmte Motherboards sind so konstruiert, dass sie ein "USB BIOS Flashback" unterstützen. Damit ist eine Aktualisierung des BIOS von einem USB-Stick möglich - selbst wenn das aktuelle BIOS auf dem Motherboard nicht den Software-Code hat, um einen neuen Prozessor zu booten.
Select motherboards are designed to support "USB BIOS Flashback," which allows for BIOS updates from a flash drive-even if the current BIOS on the motherboard does not have the software code to boot a new processor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
