A-VIS ist mit purem Java umgesetzt und mit einer durchgängigen Client - Server - Architektur ausgestattet.
A-VIS is implemented with pure Java and equipped with a consistent client-server-architecture.
Autres résultats
Ein Vorteil ist die schnellere Ausführung und der geringere Arbeitsspeicherbedarf von Programmen als in purem Java.
Advantage is the faster execution and the lower memory footprint of programmes than in pure Java.
Die Nutzung der Groovy Programmiersprache ermöglicht dabei eine deklarative UI Programmierung, man kann seine Griffon Applikationen aber auch in purem Java oder anderen JVM Sprachen implementieren.
The use of the Groovy programming language enables declarative UI programming, whereas Griffon applications can also be implemented in pure Java or other JVM languages.
Auch der xmlBlaster beruht auf einem Client/Server Modell, bei dem der Server aber in purem Java geschrieben ist und auf jeder Plattform mit dem JDK>= 1.2 laufen sollte.
The xmlBlaster also relies on a client/server model but this time the server is written in pure Java and should be able to run on any platform with JDK>= 1.2.
Die entsprechenden grafischen Benutzeroberflächen stehen in purem HTML, Java oder auch in Windows zur Verfügung.
The appropriate graphic user surfaces are available in pure HTML, Java or also in Windows.
Mit purem Scharfsinn überlistete er seine Konkurrenten während der Verhandlung.
With sheer cleverness, he outwitted his competitors during the negotiation.
Mit purem Entschluss beseitigten sie die letzten Herausforderer im Turnier.
With sheer determination, they mopped up the final challengers in the tournament.
Er schaute den Zauberer mit purem Staunen an, nachdem der Trick vorgeführt wurde.
He looked at the magician with sheer astonishment after the trick was performed.
Der verabscheute Bösewicht verzog mit purem Hass in den Augen das Gesicht.
The abhorred villain sneered at the hero with pure malice in his eyes.
Ein Genießeröl mit purem, absolut reinem und nussig-feinem Geschmack.
Gourmet oil with a pure, absolutely clean and delicate nutty flavour.
Mit purem Willen würde sie Hindernisse auf ihrem Weg zum Erfolg überwinden.
With sheer determination, she would vanquish obstacles in her path to success.
Sie bestand die Prüfung mit purem Glück, da sie nur ein paar Stunden gelernt hatte.
She passed the exam with sheer luck, having only studied for a few hours.
Gib die Münzen dann in einen anderen Behälter mit purem destilliertem Wasser.
Then, transfer the coins to another receptacle containing pure distilled water.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
