Exemples avec "mittels neuer HTML5-APIs und JavaScript" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
HTML und CSS beschreiben hierbei die statische Struktur und das Design der Oberfläche, während die klientenseitige Dynamik mittels neuer HTML5-APIs und JavaScript implementiert wird.
Here, HTML and CSS describe the static structure as well as the design of the user interface, while the client-side dynamics is implemented using new HTML5-APIs and JavaScript.
Autres résultats
Neue Dokumente auf jede Webseite mittels einfachen JavaScript Schnipsel einbetten (z.B, Roadmap Bereich)
embed new documents into any web-site using simple JavaScript snippet (as example, Roadmap section)
Sie können mittels Help ->Check for Update... prüfen, ob eine neue Version von TWedge verfügbar ist JavaScript
You can check if there is a newer version of TWedge available by clicking Help ->Check for Update...
Das Ergebnis ist die ursprüngliche HTML Tabelle, an die zwei neue Zeilen mittels JavaScript angehängt wurde.
The result is the original HTML table, with two new rows appended to it via JavaScript
Direkt nach dem Laden einer neuen Webseite schicken AJAX Anwendungen oft viele Anfragen und es kann eine Weile dauern, bis die endgültige Oberfläche mittels JavaScript aufgebaut ist.
Right after a page has finished loading, AJAX applications tend to send a lot of requests and may take a while to build the final user interface via JavaScript.
Schließlich ruft sie getContext auf, eine neue Funktion, die für<canvas>-Elemente verfügbar ist, um die Leinwand-API mittels JavaScript zu manipulieren.
Finally, it invokes getContext, a new function available to<canvas>elements as a way of manipulating the Canvas API via JavaScript.
Mit diesem neuen Preismodell haben wir umfangreichere Funktionen eingeführt, z.B. Geofunktionen, die Möglichkeit zum Schreiben von benutzerdefiniertem Code mittels JavaScript, die Visual Studio-Integration und die Beseitigung sämtlicher Drosselungslimits für eingehende Daten.
With this new pricing model, we added richer capabilities such as geospatial functions, the ability to write custom code by using JavaScript, Visual Studio integration and the removal of all ingress throttling limits.
Cookies können auch mittels JavaScript gespeichert werden. Immer dann, wenn der Nutzer eine neue Website aufruft, werden für den Webserver die Werte der zuvor gesetzten Cookies empfangbar.
Each time the user requests a new page, the web server can receive the values of the cookies it previously set and return the page with content relating to these values.
Indessen sind aber völlig neue Formen unbestreitbar legitimer Kunstpraktiken speziell für das - und im - Habitat des Internet-Browsers entstanden, die dazu gedacht sind, an einem Netzwerk-Outlet betrachtet zu werden, und durch die Mittel internetspezifischer Technologien wie Flash, Shockwave, Java und JavaScript ermöglicht werden.
Instead, wholly new forms of unarguably legitimate artistic practices have evolved specifically for and within the habitat of the Internet browser - intended for viewing at a network outlet and made possible by the affordances of Internet-motivated technologies like Flash, Shockwave, Java, and JavaScript.
Die neue Prozedur qfs.web.general.dragFromTo bietet HTML5 Drag&Drop ohne dabei die Anwendung zu blockieren, alternativ auf JavaScript Ebene oder mittels harter Events.
The new procedure qfs.web.general.dragFromTo supports HTML5 style drag and drop operations without blocking the application, alternatively at JavaScript level or via hard events.
Durch die offene, service-orientierte Architektur unterstützt arcplan Enterprise 6 server-seitige Mashups über Webservices und client-seitige Mashups durch die Integration von Inhalten aus jeder beliebigen Quelle mit offener Web-API mittels einer neuen JavaScript API.
With its open, service-oriented architecture, arcplan Enterprise 6 supports server-side mashups via web services as well as at the client level by integrating the content from any open Web API sources using a new JavaScript API.
Andere Mittel habe ich nicht, und ich kann keine neuen schaffen.
I don't have other tools, and I cannot create new ones.
Mit Mitteln der Stadt konnte ein neuer Spielplatz für Kinder gebaut werden.
Funding from the local authority helped build a new playground for children.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
