Wenn du nicht die neueste Java-Version installiert hast, dann musst du es zuerst aktualisieren.
If you don't have the latest version of Java installed, you will need to update it first.
Die neueste Java-Version installiert sich jetzt auf deinem Computer und startet sich selbst, wenn die Installation beendet ist.
The newest version of Java will begin to install itself on your computer, and will reopen after the installation has completed.
Um die neueste Java-Version herunter zu laden, klicke auf einen der Java-Links im Abschnitt "Quellen und Zitate" weiter unten und wähle "Downloads" auf der Startseite.
To download the newest version of Java, click on one of the Java links displayed in the Sources section below this article, and select "Downloads" from the landing page.
Versuchen Sie, dasselbe Applet auszuführen, und prüfen Sie, ob jetzt die neueste Java-Version ausgeführt wird, die auf Ihrem System installiert ist.
Try to run same applet and verify it is now running using latest version of Java installed in your system.
Sie können wählen, ob Sie die neueste Java-Version installieren möchten
Das Upgrade auf die neueste Java-Version verbessert die Sicherheit Ihres Systems, da ältere Versionen nicht die neuesten Sicherheitsupdates enthalten.
The upgrade to the latest Java version improves your system security because older versions do not include the latest security updates.
Selbst wenn Sie die neueste Java-Version installiert haben, kann es vorkommen, dass Ihr Browser diese nicht verwenden kann, weil sie nicht aktiviert ist.
It is possible that even if you have installed the latest version of Java, your browser may not be able to use it because it is not enabled.
Es wird jedoch immer empfohlen, dass Sie die neueste Java-Version verwenden. So wird sichergestellt, dass Sie über die neuesten Sicherheitskorrekturen und Erweiterungen verfügen.
However, it is always a good idea to use the latest version of Java to ensure you have the latest security fixes and enhancements.
Die neueste Java-Version beinhaltet wichtige Erweiterungen, die sich positiv auf die Performance, Stabilität und Sicherheit der Java-Anwendungen auswirken.
The latest Java version contains important enhancements to improve performance, stability and security of the Java applications that run on your machine.
Bitte achten Sie auf die neueste Java-Version zu aktualisieren, wenn Sie mit Java Fragen konfrontiert sind.
Please make sure to update to the latest Java version if you are confronted with Java issues.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
