Senden Sie defekt gewordene Instrumente zurück, informieren Sie uns oder unsere Vertretung, möglichst mit folgenden Angaben: Artikel Code oder Nummer, numerischem Code neben der CE Markierung, sowie einer Beschreibung des aufgetretenen Fehlers.
Contact your local returning an instrument, supply as much of the following information as possible: Article code or catalog number; numerical code, located next to the CE mark; and description of the defect.
Kleines, extra kompaktes und mit 58g sehr leichtes Fahrradschloss. Veränderbare 3-Zahlen-Kombination mit numerischem Code-Mechanismus.
Small, extra compact and lightweight lock with owner changeable 3-combination numerical code mechanism.
QuikTran ist eine praktische Methode zum Übersetzen von Teiledateien mit numerischem Code (NC) von einem Format in ein anderes.
QuikTran provides a convenient method of translating numerical code (NC) part files from one format to another.
Vorrichtung gemäß Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen dem Fahrzeug und der Lenkstation eine Funkverbindung mit numerischem Code ist.
Installation in accordance with claim 1 characterised in that the link between the vehicle and the guidance station is a coded digital terrestrial link.
Vielleicht gab es eine Art von Code oder ein Muster.
Es ist kein Code oder manuelle Synchronisierung in den Prozess einbezogen.
There is no code or manual synchronization involved in the process.
Codes oder Badges verwenden, mit denen Mitarbeiter ihre Ausdrucke abholen müssen.
Use codes or badges with which employees must collect their printouts.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.