System (1) nach Anspruch 5, bei welchem die numerischen oder alphanumerischen Tasten Anzeigetasten sind, die nur bei Bedarf angezeigt werden.
A system (1) according to claim 5, wherein the numeric or alphanumeric keys are display keys displayed only when needed.
Identifikationseinrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Addressieieinheit zum Auswählen eines Empfängers durch Eingeben einer numerischen oder alphanumerischen Folge von Zeichen.
Identification means (1) according to one of the preceding claims, characterized by an addressing unit for selecting a receiver by inputting a series of numeric or alphanumeric characters.
System (1) nach Anspruch 1c), bei welchem die Änderung der spezifischen Information von einer Gruppe von numerischen oder alphanumerischen Tasten eingegeben wird.
A system (1) according to claim 1c), wherein the change of the specific information is input from a set of numeric or alphanumeric keys.
Außerdem liegt die Zertifizierungsmarke vor, die die Bezeichnung des Erzeugnisses und die entsprechende Angabe, den Namen der Kontrolleinrichtung und die Seriennummer (einen numerischen oder alphanumerischen Code, der die Rückverfolgung des Erzeugnisses erlaubt) umfassen muss.
It must also include the certification mark, which must state the name of the product, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability).
Kapsel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Identifikationscode und die Temperaturdaten in einer einzigen numerischen oder alphanumerischen Darstellung lesbar sind, mit den Temperaturdaten vor oder nach dem Identifikationscode.
A bolus according to Claim 9 characterised in that the identification code and the temperature data are readable in a single numeric or alphanumeric representation, with the temperature data before or after the identification code.
Im Fall, dass ein angefordertes Datenelement im IFC-Modell nicht vorhanden ist, wird es unmöglich sein, den numerischen oder alphanumerischen Wert überprüfen zu lassen und es unserem Rule Set zu unterziehen.
In fact, at the moment a requested datum is not present in the IFC model, it is impossible to have the numeric or alphanumeric value to be verified and subjected to our verification Rule set.
System (19) nach einem der Ansprüche 1 bis 19, wobei der Identifizierer Daten von einem alphabetischen, numerischen oder alphanumerischen Zeichen enthält.
The system (19) as claimed in any one of Claims 1 to 19, wherein the identifier includes data of alphabetic, numeric or alphanumeric character.
Dabei handelt es sich um einen einfachen numerischen oder alphanumerischen Code zur Identifizierung eines GVO, der es dann ermöglicht, spezifische In0mationen über diesen GVO zu erhalten.
The code is a simple numeric or alphanumeric code to identify a GMO which provides means to retrieve specific information about that GMO.
"spezifischer Erkennungsmarker" einen einfachen numerischen oder alphanumerischen Code, der zur Identifizierung eines GVO auf der Grundlage des zugelassenen Transformationsereignisses, mit dem er entwickelt wurde, dient und den Zugriff auf spezifische Informationen über diesen GVO ermöglicht
"Unique identifier" means a simple numeric or alphanumeric code which serves to identify a GMO on the basis of the authorised transformation event from which it was developed and providing the means to retrieve specific information pertinent to that GMO
Bildpasswort1: Zusätzlich zu einem numerischen oder alphanumerischen Passwort können Sie auch ein Bildpasswort zum bequemen Entsperren Ihres Geräts festlegen.
Picture Password1: In addition to a numeric or alphanumeric password, users can set a picture password as a convenient secondary way to unlock their device.
Um Daten über eine bestimmte Bezeichnung zu extrahieren, fügen Sie den Bezeichnungsnamen anstelle der numerischen oder alphanumerischen Felder ein.
To extract data about a specific tag, insert the tag name in place of the "numeric" or "character" fields.
„Rückverfolgbarkeitscode" einen Buchstabencode oder einen numerischen oder alphanumerischen Code, mit dem die Sendung, die Partie oder die Handelseinheit zum Zwecke der Rückverfolgbarkeit gekennzeichnet wird, einschließlich Codes, die auf eine Partie, ein Los, eine Serie, ein Herstellungsdatum oder Unternehmerdokumente verweisen
'traceability code' means a letter, numerical or alphanumerical code that identifies a consignment, lot or trade unit, used for traceability purposes, including codes referring to a lot, batch, series, date of production or professional operator documents
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "numerischen oder alphanumerischen" en allemand
