Umfassende Transparenz aller Abläufe über native Dashboards oder APIs.
Get complete operational visibility through native dashboards or APIs.
Drag-and-Drop-Bereitstellung oder APIs und Hooks zur Integration mit Ihren eigenen Tools
Drag-and-drop deployment, or APIs and hooks to integrate with your own tools
Die Plattform ist modular aufgebaut und kann einfach um weitere Frameworks oder APIs erweitert werden.
The platform is modularly designed and can be easily expanded to encompass additional frameworks or APIs.
Keine technischen Einschränkungen in Bezug auf spezifische Protokolle oder APIs
No technical limitations with regards to specific protocols or APIs
Sofern nicht ausdrücklich durch eine zusätzliche Vereinbarung etwas anderes erlaubt ist, genehmigen wir keine kommerzielle Nutzung unserer Dienste oder APIs.
Except as otherwise expressly permitted by additional agreement, we do not permit commercial usage of any of our services or APIs.
Der Schlüssel zum Erfolg dieser Lösungen sind Funktionen wie die Automatisierung - die Möglichkeit, Speicherdienste über Befehlszeilenschnittstellen oder APIs auszuführen.
The key to making these solutions work are features such as automation - being able to run storage services from command line interfaces or APIs.
In vielen Fällen werden Besucheranforderungen von unzuverlässigen oder falsch konfigurierten Servern komplett verworfen, sodass der Zugriff auf Websites, Web-Apps oder APIs verhindert wird.
In many cases, unreliable or misconfigured servers drop visitor requests completely, preventing access to websites, web apps or APIs.
Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, sei davon auszugehen, dass in Zukunft Software as a Service oder APIs für Kunden und/oder Mitarbeiter bereit gestellt werden würde.
In order to fulfill these requirements, it can be assumed that software as a service or APIs for customers and/ or employees will be the state-of-the-art in the future.
Oder es werden eigene Funktionen, diese können auch über externe Komponenten (Bibliotheken oder APIs) zur Verfügung gestellt werden, genutzt.
Or there are custom functions in use that are provided by external components such as libraries or APIs.
Wenn dem nicht so ist, sollten Sie die Abhängigkeiten betrachten, die dem im Wege stehen (z.B. proprietäre Hardware oder APIs), und Ihre Organisation anhand einer Technologiestrategie weiterentwickeln, bei der Flexibilität im Designprinzip verankert ist.
If not, look at the dependencies that stand in your way (e.g., proprietary hardware or APIs) and move forward with a technology strategy anchored with flexibility as the design principle.
An diesem Standort dürfen wir kontrollierte Substanzen produzieren, lagern oder verkaufen - Wir sind darum der ideale Partner für Sie, wenn es darum geht, kontrollierte Substanzen (oder APIs) zu verarbeiten, zu verpacken und zu liefern.
In this facility we are qualified to manufacture, store, and sell controlled substances - if you need to handle, ship or package controlled substances (or APIs), we are your ideal partner.
Wenn wir Konnektoren, Schnittstellen oder APIs entwickeln, stellen wir sicher, dass diese Integrationen den höchsten Sicherheits- und Datenschutzansprüchen entsprechen. Drittanbieter haben keine Möglichkeit Unternehmens-, Kunden- oder Nutzerdaten zu verwenden oder auszuwerten.
In case we use connectors or APIs, we make sure that these integrations are highly secure, and that no corporate and user data are shared unintended with 3rd parties.
Ob Lokalisierung von Apps, anspruchsvolle Website-Übersetzungen oder APIs für das direkte Anbinden eines E-Shops, Content-Management- oder PIM-Systems an unser Übersetzungs-Backend - wir halten stets die optimale Lösung für Sie bereit.
You can always count on us to deliver the ideal solution that perfectly matches your needs, whether it is app localization or APIs for the direct integration of an e-shop, a content management or PIM system to our translation backend.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
